Examples with "umgesetzte Implementation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit Januar 2013 ist bei der Firma Schlotterer Sonnenschutz Systeme in Adnet bei Salzburg das A+W Cantor-System in Administration und Fertigung durchgängig im Einsatz: Ein guter Grund für die Unternehmensleitung, die partnerschaftlich umgesetzte Implementation und den problemlosen Live-Betrieb zu feiern.
The company Schlotterer Sonnenschutz Systeme in Adnet close to Salzburg has been using the A+W Cantor system universally in administration and production since January 2013: A good reason for the corporate management to celebrate the cooperatively realised implementation and problem-free live operation.
Andere resultaten
Das Verfahren wurde zunächst als Software-Implementation umgesetzt.
Abschließende Bewertung der umgesetzten Changes im Post Implementation Review und Reporting dazu
Final review of realized changes in the Post Implementation Review and reporting thereto
Ausgehend von zwei kurzen Fallbeispielen, in denen konstruktivistische Lehr-Lern-Prinzipien in der Praxis umgesetzt werden, wird Implementation zum einen als Entwicklungsprozeß und zum anderen als Forschungsaufgabe erläutert.
Abstract Based on two short examples, in which constructivist principles of learning and teaching are realized, implementation is discussed first as a process of development and second as a research task.
Bei der praktischen Umsetzung wird Bezug auf die in Maple umgesetzten Zeilberger-Implementationen aus Koepf(1998/2014) genommen.
Auf der Grundlage systematisch dokumentierter Erfahrungen aus den Vorjahren werden in der Arbeitsgruppe anstehende Fragen diskutiert, daraus resultierende Lösungsansätze konkretisiert (Planung), in der Prüfung umgesetzt (Implementation) und anschließend evaluiert (Reflexion).
On the foundation of systematically documented experiences from previous years, in the Working Group, unresolved questions are discussed and resulting solution approaches are substantiated (planning), implemented in the examination (implementation) and subsequently evaluated (reflection).
Die Implementation wurde mit einer Menge von XSLT-Stylesheets umgesetzt.
Dank einem großen Repository von bestehenden Softwarepaketen, können Kunden-Implementationen effizient und zeitnah umgesetzt werden.
Thanks to a large repository of existing software packages, customer implementations can be implemented efficiently and promptly.
Bei der Implementation des Spieldesigns in JavaScript wurden verschiedene Ansätze betrachtet, wobei letztlich ein objektorientierter Ansatz mit Fabrikmethode umgesetzt wurde.
In implementing the game design in JavaScript, several approaches were considered, ultimately implementing an object-oriented approach using factory methodology.
Nach einer Analyse von verwandten Konzepten und fertigen Implementationen wird dann ein Konzept erstellt, welches die Grundlage für den in dieser Arbeit umgesetzten Prototypen bildet.
After an analysis of related concepts and finished implementations, a concept is then created, which forms the basis for the prototype implemented in this work.
Das flexible, stufenweise aufgebaute Angebotsportfolio von HPE zu Cloud Implementation Services wird von erfahrenen Beratern mit Fachwissen zu hybriden IT-Technologien und Cloud-Bereitstellungsmodellen präsentiert und umgesetzt.
HPE's flexible, incremental portfolio of cloud implementation services is delivered by experienced consultants with expertise in hybrid IT technologies and cloud delivery models.
In einem einzigen Schritt können alle notwendigen Maßnahmen für einen erfolgreichen Versionswechsel umgesetzt werden - beginnend beim Backup der Client-Einstellungen, über die De-Installation des alten Notes-Clients bis hin zur Implementation des neuen Notes-Clients, mit oder ohne Software-Verteilung.
All of the operations required to run a successful upgrade can be implemented in a single step - from backing up the client settings to uninstalling the old Notes clients and finally implementing the new Notes client - with or without software distribution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor umgesetzte Implementation in het Duits