Examples with "umso diffuser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je tiefer man aber in den östlichen Raum vordringt, umso diffuser werden die Vorstellungen von den Ländern und Gegenden jenseits der Grenzen Europas.
Yet the deeper we penetrate into the eastern realm, the more diffuse our ideas about the countries and regions beyond the borders of Europe become.
Andere resultaten
Je diffuser also das Beschwerdebild ist oder je mehr Baustellen der Patient zu haben scheint, umso eher macht zu Beginn eine Diagnostik Sinn, mit der man sich einen schnellen und guten Überblick über den aktuellen Zustand des Patienten verschaffen kann.
The more unspecific the complaints are and the more problems the patient seems to have the more a diagnostic makes sense at the beginning, which delivers a quick and good survey over the actual condition of the patient.
Gerhard Richters Davoser Gemälde Monstein von 1981 gehört zu den wenigen, dafür umso eindrücklicheren Porträts dieser Zwischenzeit, wenn die Sonne höchstens noch als diffuses Leuchten durch die Wolken dringt.
Gerhard Richter's Davos 1981 painting Monstein is one of the few but all the more dramatic portraits of these bridging months, when the sun filters through the clouds as a diffused light.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.