Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the more diffuse
Examples with "the more diffuse" and their translation in Duits
It is only the more diffuse wave assumption of culture that allows a more constructive interaction dynamic.
Nur ein diffuseres Kulturkonzept, das auf dem Wellen-Prinzip basiert, ermöglicht eine konstruktivere Dynamik der Wechselwirkung.
This way, the nice form of the blossoms is better visible, than it would be with the more diffuse background, I usually paint.
Auf diese Art ist auch die interessante Form der Knospen deutlicher zu sehen, als es bei dem eher verschwommenen Hintergrund der Fall wäre, wie ich ihn normalerweise male.
The situation gets better the more diffuse the illumination and the larger the illuminated zone.
Die Situation bessert sich, je diffuser die Beleuchtung und je größer die ausgeleuchtete Zone ist.
Yet the relationship between the three disciplines is also more or less tension-filled: the more developed the interfaces between them are, the more diffuse their appearance becomes.
Die drei Disziplinen stehen aber auch in einer mehr oder weniger spannungsreichen Beziehung zueinander: Je ausgeprägter ihre Schnittstellen sind, desto diffuser wird ihre Erscheinung.
I found especially the more diffuse objects quite beautiful (but also small...).
Gerade die diffuseren Objekte fand ich recht schön (aber auch klein...).
A different antibody (called anti-topoisomerase) is often present in people with the more diffuse generalized form.
Ein anderer Antikörper, Anti-Topoisomerase genannt, ist bei der diffuseren Form häufig anzutreffen.
While 13CO (2-1) traces the more diffuse, widespread gas in the clouds, C18O (2-1) is used to depict the denser central clumps of the clouds.
Das weiter ausgedehnte, diffusere Gas wird durch 13CO (2-1) beobachtet, wohingegen C18O (2-1) genutzt wird um die etwas dichteren, zentralen Klumpen innerhalb der Wolken darzustellen.
Yet the deeper we penetrate into the eastern realm, the more diffuse our ideas about the countries and regions beyond the borders of Europe become.
Je tiefer man aber in den östlichen Raum vordringt, umso diffuser werden die Vorstellungen von den Ländern und Gegenden jenseits der Grenzen Europas.
In particular the contrast between the more diffuse Sharpless 254 and the more compact Sharpless 255 and 257 is fascinating.
Insbesondere der Kontrast zwischen dem diffusen Sharpless 254 und den kompakteren Sharpless 255 und 257 ist faszinierend.
Gin delivers a sudden large quantity of alcohol into the bloodstream, which has a shock effect, compared with the more diffuse effect of beer-drinking.
Beim Genever wird plötzlich eine größere Alkoholmenge in die Blutbahn geleitet, was zu einem Schockeffekt führt, während sich das Biertrinken eher gestreut auswirkt.
Andere resultaten
The bucket made the light coming in more diffuse for a better result.
This time the results are even more diffuse than a soft-edged shadow-mapped shadow.
Diesmal sind die Ergebnisse noch gestreuter als beim Schatten-Map-Schatten mit weichen Rändern.
Today the threat is more diffuse and fragmented.
Die heutige Gefahr ist diffuser, zersplitterter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the more diffuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10000. Exact: 10. Verstreken tijd: 1542 ms.
