Examples with "und Computer mittels" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn kein Wireless-Breitband-Router verfügbar ist, müssen Drucker und Computer mittels Ad-Hoc-Methode miteinander verbunden werden.
When a wireless broadband router is not available, the printer and computer will have to be connected by the Ad-Hoc method.
Andere resultaten
VMware Lifecycle Manager ermöglicht Virtualisierungsadministratoren die Überwachung und Kontrolle virtueller Computer mittels eines konsistenten Genehmigungsprozesses über den gesamten Lebenszyklus des virtuellen Computers.
VMware Lifecycle Manager enables virtualization administrators to track and control virtual machines through a consistent approval process across the entire virtual machine life cycle.
Mobiltelefone und Computer sind mittels Voice over IP Telefonie (Skype) verbunden.
Both mobile phones and computers are connected using Skype voice-over-IP telephony (VOIP) software.
Genauso wird die Interaktion zwischen Mensch und Computer - zum Beispiel mittels Spracherkennung - durch die rechnerische Analyse zahlloser Stunden von Datasets mit Sprachbefehlen bewerkstelligt.
Similarly, human-computer interaction - for example, using a voice-user interface - also depends on computational analysis of countless hours of, in this case, voice commands.
Mit dem DeltaV Virtual Studio können Sie auf einfache Weise virtuelle Netzwerke konfigurieren und virtuelle DeltaV Computer mittels fertigen Vorlagen für virtuelle Systeme erstellen.
With DeltaV Virtual Studio you can easily configure your virtual networks and create DeltaV virtual machines using prebuilt virtual machine templates.
Die Rechtsinhaber werden die personenbezogenen Daten der Nutzer mithilfe manueller und Computer-gestützter Mittel verarbeiten, deren Logiken eng mit den Verarbeitungszwecken verbunden sind, wobei stets die Sicherheit und die Vertraulichkeit der Daten garantiert wird.
The joint controllers will process the personal data of Users utilizing manual and computer instruments, with logic strictly related to the same purposes and, in a way that guarantees the security and privacy of the data.
Die Gesamtwerte der Produktionscharge sind in dem internen Speicher gespeichert und können auf einen Computer mittels RS232 übertragen werden.
All the values of the production batch are kept in the memory and can be sent to a computer by RS232.
Die Planungen und Berechnungen erfolgen mittels Computer.
Alle Verbindungen zwischen Ihrem Computer und sind mittels modernen Kryptographie-Algorithmen sicher verschlüsselt.
All data transmissions between your computer and are encrypted using an advanced cryptography algorithm.
Hop wieder auf dem Computer und entwerfen ein Mittel, um Ihre Form Dimensionen auf Papier zu bekommen.
Hop back on the computer and devise a means to get your shape dimensions onto paper.
Cookies sind kurze Textdateien, die durch den Webserver gestaltet und im Computer des Anwenders mittels der Suchmaschine gespeichert werden.
Cookies are short text files created by the web server and saved in the user's computer through the browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
