Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Subprogramme
Examples with "und Subprogramme" and their translation in Engels
Die Spezifiktion ist die Schnittstelle und im Paketkörper sind Cursor und Subprogramme definiert.
The specification is the interface and the body defines cursors and subprograms.
Andere resultaten
Zu diesem Zweck wird dieses komplexe Programm durch Fixierung verknüpfender Variablen in Subprogramme entkoppelt und auf High-Performance-Computing-Systemen parallel ausgeführt.
To this purpose, the large-scale program is decoupled by fixing connecting variables into sub programs and performed in parallel on high-performance computing systems.
Subprogramme erlauben Ihnen separate Unterprogramme für Partner.
Subprograms enable you to set up separate subprograms for partners.
Gosub Gosub<line>Das Basic-Programm springt an die angegeben Subprogramm-Zeile.
Gosub Gosub<line>The program goes to the specified sub.
Dabei fokussiert sich dieses Subprogramm auf folgende Aktionen
This subprogramme focuses specifically on the following actions
Möglichkeit, Teilsegmente zu bilden, wie bestimmte Statuslevel, Zugehörigkeit zu Subprogrammen o.ä.
Options for creating sub-segments, such as certain status levels, attribution to sub-programs etc.
Im Rahmen der Programme für die grenzübergreifende Zusammenarbeit können regionale Subprogramme für die Zusammenarbeit erstellt werden.
It shall be possible to establish regional cooperation subprogrammes in transfrontier cooperation programmes.
Ein neues Subprogramm für den Klimawandel wird die Vorrangbereiche Naturschutz und biologische Vielfalt ergänzen. Das Programm wird auch die Bereiche Umwelt und Ressourceneffizienz umfassen.
A new sub-programme for climate change will complement the priority areas on nature and biodiversity and the programme will also cover environment and resource efficiency.
Die Verwaltungsbehörde stellt die Beteiligung der zuständigen regionalen Behörden an der Zertifizierung sicher und kann die Verwaltung dieser Subprogramme an die regionalen Behörden delegieren.
The management authority shall ensure that the competent regional authorities participate in the certification process and may delegate the management of such subprogrammes to the regional authorities.
Prämien können mit Loyalty Währung wie Meilen oder Punkten direkt am POS eingelöst und bezahlt werden. DYNAMISCHE SUBPROGRAMME
Loyalty currencies like miles or points can be redeemed and bonuses paid for directly at the POS.
Die Beteiligung der regionalen Behörden an den Programmen der grenzübergreifenden und transnationalen Zusammenarbeit muss ebenso sichergestellt werden wie die Möglichkeit, regionale Subprogramme für die Zusammenarbeit zu erstellen, um die Umsetzung dieser Programme zu verbessern.
There is a need to ensure the participation of the regional authorities in the transfrontier and transnational cooperation programmes, together with the option to establish regional cooperation subprogrammes to improve the application of such programmes.
Das ISOE hat dazu ein Gender Impact Assessment im Subprogramm „Umwelt und nachhaltige Entwicklung" durchgeführt.
As part of this process, ISOE carried out a gender impact assessment (GIA) within the sub-programme "Environment and Sustainable Development".
Ich möchte, dass die Mitgliedstaaten in Zukunft in der Lage sind, thematische Subprogramme zu entwickeln: Maßnahmenpakete, die speziell auf Junglandwirte ausgerichtet sind und mit denen sie im betreffenden Mitgliedstaat als eine Gruppe anerkannt werden, der Vorrang einzuräumen ist.
In future, I would like Member States to be able to define thematic sub-programmes: packages of measures which specifically target young farmers and recognise that they are a priority group in the Member State.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Subprogramme in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 1. Verstreken tijd: 62 ms.
