Aber es ist eben praktisch und wird daher nicht selten so gemacht.
Der Ort ist nicht bekannt und wird daher diesmal leer gelassen.
Holz ist ein organisches Material und wird daher von seinen Umständen beeinflusst.
Diese Einstellung ist nicht erwünscht und wird daher nicht belohnt.
Er beschreibt Hardware und wird daher als Konfiguration bezeichnet.
Leinen ist langlebig und pflegeleicht und wird daher in vielen Häusern gefunden.
Sie arbeitet berührungslos und wird daher auch als besonders angenehm empfunden.
It works without contact and is therefore also considered particularly pleasant.
Professionelle Dokumentation ist oft aufwändig, und wird daher häufig vernachlässigt.
Professional documentation is often quite time-consuming and is therefore frequently neglected.
Das Leder ist ursprünglich sehr dick und wird daher gespalten.
This type of leather is originally thick and is therefore split.
Dieses Produkt enthält leicht entflammbare Substanzen und wird daher als Gefahrengut eingestuft.
This product contains flammable substances and is therefore classified as hazardous materials.
Die Form ist sehr ungewöhnlich und wird daher kalawijan genannt.
The shape is very unusual and is therefore called kalawijan.
Sein Pfad ist der des Aufstiegs und wird daher als vertikal angesehen.
Its path is of ascent and is therefore considered vertical.
Grün kann am wenigsten genutzt werden und wird daher reflektiert oder durchgelassen.
Green is least useful and is therefore reflected or allowed to pass through.