Examples with "und... und... und... Am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die warme Sommerbrise, Sandkörner zwischen den Zehen, Sommerkleider, und... und... und... Am letzten Tag in Neuseeland hatten wir das Glück dieses wunderbare Sommergefühl noch einmal festzuhalten.
The warm summer breeze, sand between my toes, summer dresses, and... and... and... On our last day in New Zealand we were so lucky to capture this wonderful summer feeling one more time.
Andere resultaten
Sie verbrennen sich die Finger am Toast, zerbrechen Äpfel beim Versuch, sie zu zerteilen, verblättern ständig die richtige Seite im Kochbuch, und..., und..., und...
You burn your fingers on the toast, destroy an apple in trying to cut it up, you constantly lose the right page in the cookbook and, and, and...
Und dann, wie das so großartig... nachdem diese Engel herabgestiegen sind und... und wieder aufgestiegen sind, gab es ein Licht am Himmel...
And then how that this great... after these Angels descending and - and ascended back, there was a light in the skies. you know, about that the...
Wonach ich am meisten verlange sind Dinge wie Butter, Mandeln, Käse, im Grunde Protein jeder Art um mich zu erden... und Tonnen an Wasser... und ich muss mich jeden Tag bewegen, wie beim Wandern... langsam und aufmerksam.
What I'm craving most is things like nut butters, almonds, cheese, basically protein of any kind to ground me... and tons of I have to move every day, as in walking... slowly and mindfully.
Das warme Licht und die frische Luft am noch hellen Morgen - der gemütliche Abend bei gelegentlichem Regen und immer früherer Dämmerung... Die Uhren scheinen langsamer zu laufen und man hat wieder Zeit zum Genießen... und Tüfteln...
The warm light and the fresh air at the still bright morning - the cozy evening with occasional rain, dusk falling earlier every day. The clocks seem to tick slower, and you have time again to enjoy... and to fiddle about...
Das Glückspaket wurde erweitert mit großem Kino und Popcornschlacht... und Reisen gehen... wenn auch nur am Bildschirm... ins Land, wo Milch und Honig fließt und nichts zwischen dir und dem Himmel steht.
The "Glückspaket" has been extended with great cinema and popcorn travel... even if only on TV... to the land of milk and honey and the country where nothing is between you and the sky.
Es gibt Verwerfungslinien... und komplexe Furchen und Täler... doch sind alle viel zu klein und am falschen Ort... um Lowells Kanäle zu sein.
There are fault lines in the surface... and complex patterns of ridges and valleys... but they're all far too small and in the wrong places...
Für sie gilt offensichtlich die Verheißung am Schluss des Wortes der Weisheit: "Alle Heiligen, die sich dieser Worte erinnern und sie befolgen... werden Weisheit... finden... und werden laufen und nicht ermüden und werden gehen und nicht ermatten."
This is where we can see the fulfilment of the promise at the end of the Word of Wisdom "And all saints who remember and keep these sayings... shall find wisdom... and shall run and not be weary, and shall walk and not faint."
Es kann der Mensch kranken am Leib und auch an der Seele... und immer ist es unsagbar wertvoll, ihm Hilfe zu bringen... dem körperlich Schwachen Trost zuzusprechen und dem an der Seele Erkrankten und Schwachen das rechte Heilmittel zu reichen aus barmherziger Nächstenliebe...
A person can be ailing in body as well as in soul... and bringing him help is always inexpressibly valuable... speaking words of comfort to the physically weak and offering the psychologically sick and frail the right remedy out of kind-hearted neighbourly love...
Mein Unternehmen... ist frisch gegründet und im Aufbau... hat bereits einige Kunden und befindet sich im Wachstum... hat einen großen Kundenstamm und ist am Markt etabliert
My company... is in the process of being set up... already has some customers and is growing... has a large customer base and is established on the market
Ein altes Bauernhaus in einem schönen Park direkt am Meer... Blumen und Pflanzen aller Art... Pools Karibik... das freundliche Personal hilfsbereit und freundlich, Antoinette und Alfio herrlich!
An ancient farmhouse set in a beautiful park by the sea... flowers and plants of all kinds... pools Caribbean... the friendly staff helpful and welcoming, Antoinette and Alfio magnificent!
"Ludwig kostümierte sich gern..., zeigte Freude am Theaterspielen, liebte Bilder und dergleichen... und schenkte... gern anderen von seinem Eigentum, Geld und Sachen", vermerkte die Mutter.
"Ludwig enjoyed dressing up... took pleasure in play acting, loved pictures and the like... and liked... making presents of his property, money and other possessions", said his mother. This was not to change.
Ich wurde am 30. August, 1957 geboren und sterbe in vier... drei... zwei... Die Abstände zwischen den Zahlen wurden länger und länger, und dann fühlte ich dass ich langsam durch die rechte Seite meines Schädels gesaugt wurde.
I was born on August 30, 1957 and I am dying in four... three... two...' The gaps between the numbers got longer and longer, and then I felt myself slowly sucked out through the right side of my skull.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
