Examples with "unprogrammierter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gesamtklausur: 90 min zugelassene Hilfsmittel: - Schreib- und Zeichengeräte (keine Rot- oder Grünstifte), unprogrammierter Taschenrechner
Exam: 90 min Approved auxiliaries: - Writing and drawing devices (no red- or green pens), Unprogrammed calculator
Im 19.Jahrhundert wurden einige Freunde durch die zweite große Erweckungsbewegung beeinflußt, die die Gesellschaft aufspaltete in Mitglieder programmierter (geleitet durch einen Pastor) bzw. unprogrammierter Versammlungen.
In the nineteenth century some Friends were influenced by the Second Great Awakening which split the Society into those who are members of unprogrammed Meetings and those who are members of programmed Meetings or Churches.
Andere resultaten
Diese Bots können Backup anfordern, indem sie einem menschlichen Mitarbeiter signalisieren, dass sie Hilfe brauchen oder sich auf unprogrammiertem Terrain befinden.
In einem dieser unbenutzten Bits ist bei unprogrammiertem Decoder eine '1' hinterlegt.
One of these unused bits is set to '1' when the decoder is not programmed yet.
Es enthält alle Bauteile und die vorbestückte Platine sowie die CD 071102-81 (siehe Text). Die vorbestückte Platine 071102 ist auch separat ohne beigelegte Bauteile aber mit unprogrammiertem Controller erhältlich. Platine für TBLCF: EPS 071102-2
Kit of parts, Elektor Shop 071102-71, contains CD-ROM 071102-81, all parts and SMD-prestuffed circuit board 071102-1 PCB, Elektor Shop 071102-1, available for TBLCF, Elektor Shop 071102-2 (optional, see text)
Man kann nur so weit planen, daß das Unprogrammierbare stattfinden kann.
Dafür war ein von Anfang an offener formaler und zeitlicher Rahmen notwendig, damit das Unprogrammierbare stattfinden konnte.
An open frame of form and time in the design from the outset was needed to allow the unprogrammable to occur.
Das ist nicht mehr Technologie, sondern etwas anderes - wahre Verkettung - eine unprogrammierbare rohe Verbindungsfähigkeit, von der Minsky sich erinnert, dass er grübelte: Ich frage mich, wie es sich anfühlt.
This is no longer technology, but something else - true interlinkage - an unprogrammable raw connectivity Minsky remembers him musing: I wonder what it feels like. Mesh-Note 3.
Die Gestalterin der SEVEN PILLARS OF MEMORY wird wie ein Phantom nur im Kurzzeitgedächtnis existieren, damit das Unprogrammierbare eintreten kann, sobald die Geschichten und das akustische Umfeld eingerichtet sind. Produziert und installiert wird das Werk durch den lokalen Bezug.
The designer of SEVEN PILLARS OF MEMORY will have been a phantom present in short term memory, allowing the unprogrammable to occur once the stories and acoustic ecology is set in place.Its producers and installers are the local connection point.
Vorrichtung und Verfahren zur Umprogrammierung eines bestehenden Programmcodes (10) mit Hilfe eines Umprogrammierers (20), der den Programmcode (10) untersucht und daraus Objektspezifikationen für ein oder mehrere Objekte erzeugt.
A process and device are disclosed for reprogramming an existing programme code (10) by means of a reprogrammer (20) that examines the programme code (10) and derives therefrom object specifications for one or several objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
