Examples with "unserer Softwarecodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir führen ständig und in allen Phasen der Produktentwicklung Softwaretests durch. Ganze 40 % unserer Softwarecodes sind ausschließlich für Testzwecke bestimmt.
We continually run software tests at all levels of product development and in fact 40% of our software code is for testing purposes alone.
100% unserer Softwarecodes sind von unseren Entwicklern geschrieben und geprüft.
Im Hinblick auf das Testen unseres Softwarecodes gibt es mehrere Testverfahren, die entlang des Lebenszyklus einer Anwendung angewendet werden - wie nachfolgend dargestellt
In the light of testing our software code, there are several testing practices used along the lifecycle of an application, as presented below
Wir haben unseren Softwarecode, das Herzstück von OXID eSales, unter der Haube mit viel Liebe zum Detail modernisiert, erweitert und verschlankt.
We have modernised, extended and slimmed down the software code, i.e. the heart of OXID eSales, with a keen eye for detail.
Wir wollen unseren Nutzern gegenüber so offen wie möglich sein und veröffentlichen, wie schon zuvor unsere Muttergesellschaft Cliqz, unseren Softwarecode. Open Source ist für uns der Weg hin zu größtmöglicher Transparenz.
In an effort to be as open as possible with our own users, we are following the example of our parent company, Cliqz, to publish Ghostery's source code and make it freely available to the world.
Verantwortlich für den Softwarecode vieler unserer CNC-Produkte
Responsible for the code behind many of our CNC products
Wir haben die elektromagnetische Belastung des Systems in einer Tokamak-Umgebung bereits umfangreich untersucht und unsere in Jülich entwickelten Softwarecodes genutzt, um die Freisetzung von Verunreinigungsatomen und deren unerwünschte Redeposition auf den Spiegeloberflächen zu minimieren.
We have already tested electromagnetic loading of the system in a tokamak environment and used our software codes developed at Jülich to minimize the release of contaminating atoms and their redeposition on the mirror surfaces.
Unsere Softwareentwickler halten sich an strikte Richtlinien unter Aufsicht automatisierter Softwarecode-Analysetools.
Our software developers follow strict guidelines under the supervision of automated software code analysis tools.
Inhalte, die Softwarecode jeglicher Art ohne unsere ausdrückliche Zustimmung enthalten
Content that contains software code of any kind without our express consent
Wenn unsere Kunden für ihre Steuergeräte Software schreiben, muss der Softwarecode sicher sein.
When our customers write software for their control units, the software code has to be safe.
Ohne unserer vorherige, schriftliche Genehmigung dürfen Sie die Inhalte dieser Webseite sowie den zugrunde liegenden Softwarecode weder ganz noch teilweise kopieren, verändern, veröffentlichen, übertragen, verteilen oder verkaufen.
Without our prior written permission, you may not copy, modify, alter, publish, broadcast, distribute, sell or transfer any material on this website or the underlying software code whether in whole or in part.
das benutzerseitige „Look and Feel" unserer Website bzw. mobilen Anwendung und den zugrundeliegenden Softwarecode nicht zu verunstalten, zu ändern oder zu beeinträchtigen
deface, alter or interfere with the front end 'look and feel' of our Web site or mobile application or the underlying software code
Ohne unsere vorherige schriftliche Erlaubnis ist es Ihnen nicht erlaubt, Materialien auf unserer Website bzw. mobilen Anwendung oder den zugrundeliegenden Softwarecode ganz oder teilweise zu kopieren, zu modifizieren, zu ändern, zu veröffentlichen, zu senden, zu verteilen, zu verkaufen oder zu übermitteln.
Without Our prior written permission, you may not copy, modify, alter, publish, broadcast, distribute, sell or transfer any material on our Web site or mobile application or the underlying software code whether in whole or in part.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor unserer Softwarecodes in het Duits
