Examples with "variable Form von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinzu kommt jeweils eine langfristige variable Vergütungskomponente in Form von virtuellen Aktienoptionsplänen.
In addition, there is a long-term variable compensation component in the form of virtual stock option plans.
Bei der Benennung von Farbwerten in Form von Variablen haben sich zwei unterschiedliche Prinzipien etabliert.
When naming color values in the form of variables, two different principles are established.
PicDrop ermöglicht es dem Nutzer, Bilddaten online zu speichern und diese in Form von variablen Galerien aufzurufen und weiterzugeben.
PicDrop allows the user to save image data online and view and share it in the form of variable galleries.
Die Grundrisskonzeption sollte eine multifunktionale und variable Nutzung in Form von Einzel-, Team- oder Großraumbüros erlauben.
The sketch conception should permit a multi-functional and variable use in the form of single, team or open-plan offices.
Die Entwicklung von Strukturen mit variabler Form und Biegesteifigkeit ist von praktischem Interesse zum Beispiel in der Aerodynamik und Aeronautik.
Significance The development of structures with variable shape and bending stiffness is of great practical interest in aerodynamics and aeronautics.
Spiegel von variabler Form und optische Abtastvorrichtung mit diesem
Variable shape mirror and optical pickup device having the same
Diese werden als variabler Preisbestandteil in Form von geringeren Materialteuerungszuschlägen an die Kunden weitergegeben.
These prices are passed on to customers as a variable price component in the form of reduced material surcharges.
Für IP-Zusammenarbeit im Bereich Innovation in der Entwicklung von einer Vielzahl von Variablen Formen.
For IP cooperation on innovation in the development of a variety of variable forms.
Flexibilität in Form von variablen Arbeitszeitmodellen und die technischen Voraussetzungen für ortsunabhängiges Arbeiten
Flexibility in the form of variable working time models and provision of technical equipment for location independent working
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.