Examples with "variablen Inhalts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computersystem nach Anspruch 1, bei welchem die Quelle des variablen Inhalts eine Anzeige eines verarbeiteten variablen Inhalts umfasst.
The computer system of claim 1, wherein the source of the variable content comprises an indication of processed variable content.
Computersystem nach Anspruch 3, bei welchem der variable Inhalt eine Initialisierungsinformation zu Beginn des variablen Inhalts umfasst und eine Anzeige der Quelle des festen Inhalts enthält.
The computer system of claim 3, wherein the variable content comprises initialization information at the beginning of the variable content and includes an indication of the source of the fixed content.
Andere resultaten
Die Daten des Kunden werden im Editor in variablen Inhalt konvertiert.
The client's data is converted to variable content in the editor.
Das Spiel/ die App ist ein Streamingdienst oder Shop mit variablen Inhalten.
The app is a Streaming service or online shop featuring dynamic contents.
Erstellen von Dokumenten mit variablen Inhalten auf Basis Ihrer InDesign-Layouts.
Creation of documents with variable content based on your InDesign layouts.
Intelligentes Publishing dreht sich um variable Inhalte für unterschiedliche Nutzergruppen.
Smart publishing is all about variable content for different user groups.
Dank Lasertechnologie können auch variable Inhalte direkt am Produkt gekennzeichnet werden.
Laser technology also allows for food to be marked with variable content.
Aufgehängte Säcke mit variablen Inhalten bieten weitere Möglichkeiten zur Verhaltensanreicherung.
Hanging bags with changeable contents offer additional possibilities for behavioral enrichment.
Machen Sie Druckdokumente mit variablen Inhalten und personalisierten Bildern für alle Online-Anwendungen verfügbar.
Make variable documents including personalized images easily available for online configuration.
Thermodirektdruck ist eine ideale Technologie für den Vor-Ort-Druck von variablen Inhalten.
Direct thermal printing is an ideal technology for on-site printing of variable content.
Farbige Kästen erlauben eine gezielte Vorsortierung und Zuordnung nach variablen Inhalten.
Coloured boxes allow items to be specifically pre-sorted, along with allocation to variable contents.
Personalisierte Etiketten oder Etiketten mit variablen Inhalten sind bei Verbrauchern mittlerweile unglaublich beliebt.
Personalised or variable labels have become incredibly popular with consumers.
Die variablen Inhalte kommen aus einer Datenbank und werden genutzt, um jedes Dokument anzupassen.
Variable content is taken from a database and used to customize each document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
