Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verschickte
Vertaling van "verschickte" in Engels
Das Komitee verschickte eine Einladung an jeden potenziellen Redner für die Konferenz.
The committee sent an engagement letter to each potential speaker for the conference.
Der Buchhalter verschickte ein Zahlungsavis, um die kürzlich getätigte Transaktion zu bestätigen.
The accountant sent a remittance advice to confirm the recent transaction.
Er bestätigte seine Faxnummer telefonisch, bevor er die Dateien verschickte.
He confirmed his fax number over the phone before sending the files.
Er beschloss, das Paket zu verschnüren, bevor er es mit der Post verschickte.
He decided to tie up the package before sending it through the mail.
Während des Sommers verschickte ich jede Woche eine Postkarte an meine Familie.
During the summer, I mailed a postal card every week to my family.
Die Firma verschickte nach einem profitablen Quartal einen Dividendenabschnitt an alle Aktionäre.
The company mailed a dividend warrant to all shareholders after a profitable quarter.
Das Start-up prahlte damit, Investoren gewonnen zu haben, und verschickte triumphierende E-Mails.
The startup crowed about attracting investors, sending triumphant emails to everyone.
Nach langem Nachdenken verschickte sie endlich den lang erwarteten Brief an ihre Freundin.
After much reflection, she finally sent the long-awaited epistle to her friend.
Bevor sie das Paket verschickte, entschied sie sich, dessen Wert zu versichern.
Before sending the package, she decided to take out insurance for its value.
Sie verschickte die E-Mail mit der Gewissheit, dass ihre Kollegen zeitnah antworten würden.
She sent the email, safe in the knowledge that her colleagues would respond promptly.
Dazu gehören Briefe, Pakete und per Kurier verschickte Sendungen.
These include letters, parcels, and items sent by courier.
Hier schrieb und verschickte sie eine Postkarte an ihre Großmutter.
From here, she wrote and sent a postcard to her grandmother.
Der Hacker segelte unter falscher Flagge und verschickte Phishing-Mails von einer vertrauten Adresse.
The hacker sailed under false colors, sending phishing emails from a trusted address.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verschickte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1041. Exact: 1041. Verstreken tijd: 43 ms.
