Die Rohre waren verstopft, also riefen wir einen Klempner zur Hilfe.
The pipes were clogged, so we called a plumber for assistance.
Der Abfluss war nach dem Sturm mit Regen und Schmutz verstopft.
The drain was clogged after the storm unleashed heavy rain and debris.
Sie hat ins Waschbecken gekotzt, weil die Toilette schon komplett verstopft war.
She cacked up in the sink because the toilet was already completely blocked.
Er bemerkte, dass der Lufteinlass letzten Winter mit Schmutz verstopft war.
He noticed the air intake was blocked with debris last winter.
Während der Hochsaison wurden die stark befahrenen Straßen oft von Urlaubern verstopft.
During peak season, the trafficked roads often became congested with vacationers.
Sie verpasste die Party, weil sie wegen ihres Schnupfens müde und verstopft war.
She missed the party because her head cold left her tired and congested.
Regenwasser sammelt sich oft im Radkasten, wenn der Abfluss verstopft ist.
Rainwater often collects in the wheel arch if the drainage is blocked.
Nachdem das Auto überhitzte, entdeckte ich, dass der Ölkühler verstopft war.
After the car overheated, I discovered the oil cooler was clogged.
Unsere alte Pumpe fiel aus, weil ihr Saugventil mit Schmutz verstopft war.
Our old pump failed because its suction valve was clogged with debris.
Seine Nase war durch die Erkältung verstopft, was das Atmen erschwerte.
His nose felt clogged from the cold, making it difficult to breathe.
Ich bemerkte, dass der Staubsauger verstopft war, also reinigte ich ihn.
I realized the vacuum cleaner was clogged, so I cleaned it out.
Der Gartenschlauch war verstopft, sodass kein Wasser zu den Pflanzen gelangte.
The garden hose was clogged, preventing water from reaching the plants.
Die Filter sind verstopft, deshalb funktioniert die Klimaanlage nicht richtig.
The filters are clogged, so the air conditioning isn't working properly.
