Examples with "verwenden das Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Farbeinstellungen verwenden das Java Swing JColorChooser Werkzeug.
Colors can be selected using the java swing JColorChooser tool.
Andere resultaten
Es wurde ermittelt, dass Sie Google Chrome verwenden und das Java-Plug-in von diesem Browser aus möglicherweise nicht verwenden können.
We have detected you are using Google Chrome and might be unable to use the Java plugin from this browser.
Um eine einheitliche Anzeige in mehreren Browsern zu erzielen, verwenden diese Applets das Java-Plug-In.
To allow them to display consistently across a variety of browsers, these applets use the Java plug-in.
Wenn es nicht auf Ihrem Computer vorhanden ist, verwenden Sie das Java 6u32-Installationsprogramm, um Java 6 separat zu installieren.
If it is not present on your computer use the Java 6u32 installer to install Java 6 separately.
(Auf dem CQ5-Beispiel-Server) Verwenden Sie das Java-Keytool, um ein selbst signiertes Zertifikats-Keystore zu generieren.
(On the cq5 instance server) Use java key tool to generate a self-signed certificate keystore.
Zur Installation von Delegated Administrator verwenden Sie das Java Enterprise System folgenden Komponenten werden installiert
To install Delegated Administrator, use the Java Enterprise System 2005Q4 Installer to install the following components
Verwenden Sie das HTMLHelp Java Applet mit jedem Web-Browser, der Java unterstützt.
Use the HTML Help Java Applet with any Web browser that supports Java.
Das Verwenden von Java wird es möglich machen, das Programm auf anderen Plattformen zu verwenden.
Using Java will make it possible to use the program on other platforms.
Verwenden Sie das in Java enthaltene keytool, um schnell und einfach neue Zertifikate zu erstellen.
To quickly and easily create new certificates, use the keytool, which is included in Java.
Um die Java-API von xPression zu verwenden, müssen Sie das Java-Clientprogramm, das Sie schreiben, durch Kopieren der Java-Archivdateien (JAR) genau auf den xPression-Server abstimmen, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll. xPression unterstützt Near-Time-Messaging nach dem JMS-Standard.
In order to use the xPression Java API, you must precisely match the Java client program you write with the xPression Server you will connect to by copying the Java Archive (JAR) files. xPression supports near-time messaging through the JMS standard.
Wenn Sie einen Computer mit Mac OSX 10.10 (Yosemite) verwenden, müssen Sie das Java Runtime Environment (JRE) aktualisieren, um DPS App Builder ausführen zu können.
If you're using a computer running Mac OSX 10.10 (Yosemite), updating the Java Runtime Environment (JRE) is required in order to run DPS App Builder.
Zurzeit verwenden Paketnamen für Java EE APIs das Java Top-Level Package.
Currently, package names for Java EE APIs use the javax top-level package.
Viele bestehende Java Anwendungen verwenden das JMS API um mit einem Message Broker kommunizieren zu können.
Many existing Java applications are using the JMS API to communicate with a Message Broker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.