Examples with "precisely match the Java client" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to use the xPression Java API, you must precisely match the Java client program you write with the xPression Server you will connect to by copying the Java Archive (JAR) files. xPression supports near-time messaging through the JMS standard.
Um die Java-API von xPression zu verwenden, müssen Sie das Java-Clientprogramm, das Sie schreiben, durch Kopieren der Java-Archivdateien (JAR) genau auf den xPression-Server abstimmen, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll. xPression unterstützt Near-Time-Messaging nach dem JMS-Standard.
Andere resultaten
We have a great deal of experience in delivering programmes that precisely match the needs of our clients in every respect.
Wir verfügen über viel Erfahrung darin Programme zu bieten, die in jeder Hinsicht genau zu den Bedürfnissen unserer Kunden passen.
Sector and specialist knowledge, long standing contacts and experience are our key skills to join candidate and client who match precisely.
Durch unsere branchenspezifischen Kenntnisse, langjährigen Kontakte und Erfahrungswerte können wir Kandidaten und Unter-nehmen passgenau zusammen führen.
In order to satisfy our clients, we not only made use of all the innovative recruitment tools but also developed and personalized them precisely to match the needs of our client.
Um unsere Kunden zufriedenzustellen, nutzten wir nicht nur alle innovativen Recruitment-Werkzeuge. Sondern entwickelten und personalisierten sie auch passgenau auf den Bedarf unseres Auftraggebers.
We assist our clients in negotiating agreements and, while drafting them, we offer solutions that precisely match their specific needs, reducing risks of future disputes.
Wir stehen unseren Mandanten bei der Verhandlung von Verträgen und auch bezüglich deren Abfassung zur Seite, schlagen Lösungen vor, die sich exakt nach ihren spezifischen Anforderungen richten und reduzieren so die Risiken zukünftiger Rechtsstreitigkeiten.
Based on our huge experience and expert knowledge and using our entire competence, all our fans are selected and designed precisely to match the different demands of our clients.
Mit unserem weitreichenden Erfahrungs- und Expertenwissen und unter Einsatz unserer gesamten Kompetenz passen wir unsere Radialventilatoren exakt auf das Anforderungsprofil unserer Auftraggeber an.
In order to tailor the training programmes to precisely match the client's needs, the first step is to carry out an analysis of the participant's current level of knowledge.
Um die Schulungen exakt auf den Bedarf des Kunden auszurichten, wird zunächst eine Analyse des aktuellen Wissensstands der Teilnehmer durchgeführt.
We aim to restore in clients the pleasure of books - to free them from the worry whether the printed product will match precisely their notions.
Wir wollen, dass die Kunden den Spaß an den Büchern zurückgewinnen und dass sie sich keine Sorgen machen, ob das Druckerzeugnis exakt ihren Vorstellungen entsprechen wird.
We seek dialogue, listen and learn - the best way to identify and respond to our clients' individual needs and to develop products that precisely match their requirements.
Wir suchen den Dialog und hören sehr genau zu - die besten Voraussetzungen, um flexibel auf die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden zu reagieren. Und um Produkte zu entwickeln, die genau ihren Anforderungen entsprechen.
The challenge for Steinbeis is to get companies that are frequently technology-driven to come together within the Steinbeis Network and form knowledge-sharing networks and project teams in order to offer solutions to clients that precisely match their needs.
Für Steinbeis besteht die Herausforderung darin, dass sich die oftmals technologiegetriebenen Unternehmen innerhalb des Steinbeis-Verbundes zu Wissensnetzwerken und Projektteams zusammenschließen lassen, um passgenaue Lösungen für die Kunden anbieten zu können.
The investment has allowed P4P to profitably and efficiently provide the company's clients with packaging of the highest quality within extremely tight deadlines, as well as producing samples and prototypes which precisely match the media and the print quality of the finished product.
Selbst bei sehr engen Lieferterminen kann P4P seinen Kunden nun Verpackungen bereitstellen, die den höchsten Ansprüchen genügen - und das auf profitable und effiziente Weise. Hinzu kommen Muster und Prototypen, die ein genaues Bild von den Druckmedien und der Druckqualität des fertigen Produkts liefern.
They promise to make to order accessories that precisely match your preferences.
Sie versprechen, Accessoires nach Maß anzufertigen, die genau Ihren Vorlieben entsprechen.
Remember, your java client code get's translated into JavaScript.
Zur Erinnerung, euer Java Client Code wird in JavaScript übersetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.