Examples with "virtueller Testmethoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Fortschritte bei der Entwicklung des autonomen Fahrens sind unmittelbar verbunden mit der Entwicklung virtueller Testmethoden.
The advances made in the development of autonomous driving systems are directly linked with the creation of virtual test methods.
Durch die Nutzung virtueller Testmethoden kann den Herausforderungen wie dem zunehmenden Zeit- und Kostendruck, der steigenden Systemkomplexität und den begrenzten Kapazitäten entgegengewirkt werden.
By using virtual testing methods, challenges such as increasing time and cost pressures, the increasing system complexity and limited resources can be counteracted.
Ein Fahrzeug muss, bevor es auf den Markt kommt, rund 150.000 Testkilometer fahren - dies lässt sich heute nur noch unter Einsatz virtueller Testmethoden effizient bewerkstelligen.
Before it is introduced on the marketplace, a vehicle has to be driven 150,000 test kilometers. This can only be accomplished today by efficiently deploying virtual testing methods.
Der Schwerpunkt liegt darin, begabten Masterstudierenden, Doktorandinnen und Doktoranden sowie Postdocs eine führende internationale Forschung im interdisziplinären Bereich der Anwendung virtueller Testmethoden auf Materialien und Strukturen zu ermöglichen.
The emphasis is to provide a place in which gifted Master students, PhD Students and Post-docs can perform leading international research in the interdisciplinary area of the application of virtual testing methods to materials and structures.
Andere resultaten
Erzählen Sie von Ihrer Arbeit mit virtuellen Testmethoden!
Beim Open House 2014 waren über 280 Fahrzeugentwickler, Zulieferer und Forscher aus verschiedenen Fachgebieten vor Ort, die sich über aktuelle Entwicklungen informiert und den Austausch mit Kollegen und Experten auf dem Gebiet der virtuellen Testmethoden gesucht haben.
At the Open House 2014 more than 280 automotive designers, suppliers and researchers from various disciplines were present on site, who informed themselves on current developments and who were looking for an exchange with colleagues and experts in the field of virtual test methods.
Großes interdisziplinäres Interesse an virtuellen Testmethoden
Der virtuelle Fahrversuch als Testmethode zur Absicherung immer komplexer werdender Fahrzeugsysteme hat sich bereits etabliert.
Virtual test driving as a test method for the validation of ever more complex vehicle systems has already become established.
Alle erarbeiteten virtuellen und realen Testmethoden wurden an einem Referenzfahrzeug (Opel Signum), welches repräsentativ für eine durchschnittliche Mittelklasselimousine steht, durchgeführt.
These real-world tests and virtual tests are demonstrated on a reference vehicle (Opel Signum), which is representative for an average sedan shaped medium class vehicle.
Unsere Design- und Testmethoden reichen von Kartonmodellen bis hin zu komplexen virtuellen Simulationen.
NUMENA's design and testing methods span from hand-made cardboard models to complex virtual simulations.
Mit dem virtuellen Fahrversuch können Sie diese Testmethode umsetzen und damit auch höchste Entwicklungsanforderungen sicher und effizient bewältigen.
With virtual test driving, you can deploy these methods, making it possible to tackle even the most demanding development requirements safely and efficiently.
Der virtuelle Fahrversuch ist unsere Kernkompetenz. Wir sind überzeugt, mit dieser Testmethode die aktuellen Anforderungen der Fahrzeugentwicklung zu meistern.
Virtual test driving is our specialty, and we are convinced that this test method can be used to master the current requirements of vehicle development.
Mit dem virtuellen Fahrversuch geben wir Ihnen eine Testmethode an die Hand, mit der Sie den aktuellen Herausforderungen der Fahrzeugentwicklung gewachsen sind.
With virtual test driving, we provide you with a test method that enables you to manage the current demands of vehicle development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor virtueller Testmethoden in het Duits
