Vertaling van "vollvariable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu zählt z. B. die vollvariable Abstützung.
Laborabzugregelung für vollvariable oder konstante Abluftvolumenströme.
Laboratory extractor controller for fully variable or constant exhaust flow rates.
Um die strengen Anforderungen an den Kraftstoffverbrauch zu erfüllen, müssen neue Regelfunktionen für vollvariable Ventiltriebe eingesetzt werden.
To meet the stricter requirements for fuel consumption, new control functions have to be used, such as a fully-variable valve train.
Durch den Einsatz modernster Technologien bieten wir Ihnen eine vollvariable Plattform, mit der ohne größeren Aufwand ein standardisierter Datenaustausch über die gesamte Supply Chain möglich ist.
Through the use of state-of-the-art technologies, we offer you a fully-variable platform where standardised data exchange is possible over the entire supply chain without investing a huge amount of time.
Teil- und vollvariable Ventiltriebsysteme ermöglichen auch die Abschaltung einzelner Zylinder während der Fahrt.
Partially and fully variable valve train systems also allow individual cylinders to be deactivated during the drive.
Der vollvariable Allradantrieb und das Luftfahrwerk bringen die Leistungskraft souverän auf die Straße.
The fully variable all-wheel drive and the air suspension bring the performance power to the road in an effortlessly superior manner.
Für die vollvariable Momentenverteilung sorgt die in das Hinterachsgetriebe integrierte, elektrohydraulisch betätigte Lamellenkupplung.
Fully variable torque distribution is ensured by the electrohydraulically operated multi-disc clutch integrated into the differential.
Noch schneller reagierende elektro-mechanische Lamellenkupplung für die vollvariable Kraftverteilung und ausgezeichnete Traktion beim Herausbeschleunigen aus Kurven.
Even faster responding electromechanical multiple-disc clutch for fully variable power distribution and excellent traction when accelerating out of curves.
Ein weiteres Beispiel ist der vollvariable Ventiltrieb (RVT).
Another example is the fully variable valve train.
Das vollvariable, hydraulische Stützensystem ermöglicht eine individuelle Anpassung jeder einzelnen Stütze an die Platzverhältnisse vor Ort.
The fully variable hydraulic support system enables individual adaptation of each individual support to the space requirements on site.
84 einzeln ansteuerbare Leuchtdioden ermöglichen eine vollvariable Lichtverteilung und -intensität.
Fully variable light distribution and intensity are enabled by 84 individually activated light-emitting diodes.
Je nach Fahrsituation ermöglicht eine elektro-mechanische Lamellenkupplung eine vollvariable, spontan veränderbare Verteilung der Kraft.
An electromechanical multi-plate clutch allows a fully variable, spontaneously changeable distribution of forces to match suspension
Möglich macht dies eine vollvariable Drehmomentverteilung, die vom reinen Frontantrieb bis zu einer Front-Heck-Verteilung von 50:50 reicht.
This is made possible by the fully variable torque distribution that ranges from outright front-wheel drive to a 50:50 split.
