We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from Task Manager
by the task manager
Programme lassen sich vom Task-Manager aus schließen oder Sie können die Anwendungen so konfigurieren, dass sie nicht mehr automatisch starten.
You can close the program from Task Manager, or go into the application and configure it to not start automatically.
Dieser Prozess ist nicht so wichtig für das Laufen von Windows, wie Sie es möglicherweise annehmen, und kann vom Task-Manager beendet (und neu gestartet) werden, normalerweise ohne negative Einwirkungen auf andere Anwendungen.
This process isn't as vital to the running of Windows as you might expect, and can be stopped (and restarted) from Task Manager, usually with no negative side effects on other applications.
Die Anbindung an einen Prozess wird vom Task-Manager sehr komfortabel unterstützt.
Diese Programme sind nicht sichtbar und können vom Task-Manager des Telefons nicht erkannt werden. Sie müssen sich also keine Sorgen machen, dass Ihr Ehepartner dies möglicherweise findet.
These programs are invisible and can't be detected by the phone's task manager, so you even don't worry that your spouse may find it.
Die Strategie- und Protokolleinstellungen werden auch vom Task-Manager und vom Bildschirmschoner bei deren Eintragung bzw. Aktivierung oder Änderung übernommen.
The strategy- and log-settings are taken over also by the Task-Manager and by the screen saver by inserting respectively activating or changing them.
Der angegebene Task-Schlüssel wurde nicht gefunden. Womöglich handelte es sich um eine temporäre Task, die vom Task-Manager entfernt wurde, da sie nicht gestartet werden konnte.
The specified task key was not found. This could have been a temporary task that the task manager removed because it could not be started.
Außerdem ist es vom Task-Manager des iPhone nicht erkennbar, sodass Sie sich keine Gedanken über das erzwungene Schließen der App machen müssen.
Furthermore it is not detectable by iPhone's Task Manager, so you need not worry about force closing of the app.
Wenn Firefox nicht häufig instabil wird, können Sie Firefox am schnellsten vom Task-Manager aus schließen und neu starten.
If you do not experience Firefox instability very often, the quickest fix is to force close Firefox from the Task manager and restarting it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
