Examples with "vom Zeitcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
läuft vom Zeitcode des zuletzt auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes ausgehend fort.
Beim Cliplisten-Zeitcode handelt es sich um einen vom Zeitcode der Originalclips unabhängigen kontinuierlichen Zeitcode.
Andere resultaten
Legt fest, ob an dem vom Zeitcode-Generator erzeugten LTC-Signal eine Phasenkorrektur ausgeführt wird oder nicht.
Speisen Sie zur Verwendung eines externen Zeitcodes das Signal vom Zeitcode-Ausgang des anderen Geräts hier ein.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der: die Videosignale von der Videokamera an das Videobild-Speichermittel ausgegeben werden; und die Zeitcodeinformationen vom Zeitcode-Erzeugermittel an das Videobild-Speichermittel ausgegeben werden.
The apparatus of Claim 1 or 2 wherein: the video signals from the video camera are output to the video image storing means; and the time code information from the time code generator means is output to the video image storing means.
Gibt den folgenden Zeitcode abhängig vom Betriebsmodus des Geräts aus.
Zur Wahl des im Wiedergabebetrieb vom Zeitcodeleser ausgelesenen Zeitcodes.
Selects the time code read by the time code reader during playback.
Festlegung der Verwendungsweise der Benutzerbits im vom Zeitcodegenerator erzeugten Zeitcode.
Specify how to use the user bits in the time code generated by the time code generator.
Wählen Sie die Benutzerbit, die im vom Zeitcodegenerator generierten Zeitcode verwendet werden sollen.
Select the user bits to be used in the timecode generated by the timecode generator.
Dadurch kann der Zeitcode vom UltraSync Blue drahtlos mit einer Genauigkeit von Subframes direkt in die Mediendatei eines angeschlossenen Geräts eingebunden werden.
Wenn der interne Zeitcodegenerator mit einem externen Zeitcode oder mit dem vom internen Zeitcodeleser ausgelesenen Zeitcode verkoppelt ist, können die Zeitdaten nicht zurückgesetzt werden.
Time data cannot be reset when the internal time code generator is locked to external time codes or to time codes read by the time code reader.
Der automatische Cue-Betrieb wurde abgebrochen, weil der Ziel-Such-Zeitcode 1 Sekunde oder mehr vom aktuellen Zeitcode entfernt liegt.
Bei korrekter Zeitsequenz der Zeitcodewerte können Unterbrechungen des Zeitcodes vom Gerät mit dem CTL-Zähler interpoliert werden.
If the timecode values are all in correct time sequence, then if there are any discontinuities in the timecode, the unit interpolates them using the CTL count.
