Examples with "von Computerbild" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Ziel ist, dass du bares Geld sparst und nie wieder für unnötige Abos oder Verträge zahlen musst. aboalarm wurde u.a. von Computerbild, Chip.de, 3sat und WDR empfohlen und von Finanztip zum besten Kündigungsdienst erklärt (02/2016)!
Our goal is that you will save money and have never pay again for unnecessary subscriptions or contracts. aboalarm was i.a. recommended by Computer Bild, Chip.de, 3sat and WDR and declared financial tip for best termination service (02/2016)!
Auch im Test von Computerbild hat das neue Release von Firefox im Vergleich zum Vorgänger deutlich besser abgeschnitten.
Even in the test of Computerbild, the new release of Firefox has done much better than its predecessor.
Sollten sich Probleme beim Download ergeben, können Sie auch eine virengeprüfte Version im Downloadbereich von ComputerBild herunterladen.
Should problems arise during the download, you can also download a virus checked version from the download area of ComputerBild.
Mit dem Computerbild Award übernimmt Radiotracker 4 in der Bestenliste von Computerbild Platz 1 vor Magix Webradio Deluxe!
With this award, Radiotracker 4 moves to first position on ComputerBild's Best-of list, overtaking Magix Webradio Deluxe!
Andere resultaten
Ein Computerbild von Billy's Gesicht blickte vom Bildschirm des Kommunikators im Labor herab.
A computerized image of Billy's face looked down at them from the communicator screen in the lab.
Das schloss auch Kopien von veralteten Zeitungen und Computerbilder von Urkunden ein, in denen Falun Gong gelobt und anerkannt wurde.
They also included copies of out-of-date newspapers and computer pictures of citations praising and recognising Falun Gong.
Von den ComputerBild-Lesern favorisiert: der neue Dienst MyFRITZ!
Von der Fotografie zum Film, von der Röntgenaufnahme zum Computerbild, von der magnetischen Videospeicherung zum Fernsehbild werden wir täglich mit unterschiedlichsten Bilderfahrungen konfrontiert.
From photography to movies, from X-ray imaging to computer imaging, from magnetic video recording to the television screen, every day we are being confronted with the most diverging image media.
Ein PET-Scan ist ein Computerbild von chemischen Veränderungen, die im Inneren des Gewebes und der Organe ablaufen.
A PET (positron emission tomography) scan is a computerised image of chemical changes taking place in human tissue.
Warum erhalte ich kein Computerbild von meinem Notebook auf meinem Projektor?
Please also refer to Question 19, 'Why won't my projector display computer images from my notebook? '
In diesem vom Trainer geleiteten Live-Training lernen die Teilnehmer, wie sie realistische Computerbilder mithilfe von 3D-Grafiken erstellen können, während sie eine animierte 3D-Anwendung erstellen, die in einem Browser ausgeführt wird.
In this instructor-led, live training, participants will learn how to generate realistic computer images using 3D graphics as they step through the creation of an animated 3D application that runs in a browser.
Die Realisierung von Modellvisualisierungen als Computerbild oder Computeranimation war bis 1995 so aufwändig und teuer, dass dies im Vergleich zu den Kosten von Endoskopfotografien und -filmen selten eine Alternative war.
Until 1995, visualization of a model as a computer image or a computer animation was so complex and expensive that it was rarely an alternative to the less costly endoscope photography or short film.
Die Diskussion dreht sich um Computerbilder, Daten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
