Ein solcher Antrag muss von Fall zu Fall begründet werden.
Diese Situationen müssen von Fall zu Fall neu eingeschätzt werden.
Software ist nicht die gebräuchlichste Art von Fall für Patente.
Software is not the usual kind of case for patents.
Ich bin Woo Hwan-du, Regisseur von Fall im Blickpunkt.
I'm Woo Hwan-su, the director of Case in All Aspects.
Die Kosten der Prämien werden von Fall zu Fall zitiert.
The costs of premiums are quoted on a case by case basis.
Ich denke, alles ist möglich in dieser Art von Fall.
I think all things are possible in these kinds of cases.
Diese sind sehr vielseitig und können von Fall zu Fall variieren.
Dies wird allerdings immer von Fall zu Fall geprüft und beschlossen.
Schulrichtlinien bezüglich Abwesenheiten werden bei Schülern von Fall zu Fall durchgesetzt.
School policies regarding absences are enforced in a case-by-case fashion for students.
Jedes Produkt wird einzeln untersucht und dann von Fall zu Fall entschieden.
Eventuelle Varianten sind ausdrücklich anzufordern und werden von Fall zu Fall veranschlagt.
Any variations must be specifically requested and will then be quoted accordingly.
Die Platzierung kann jedoch von Fall zu Fall verschieden sein.
Diese Art von Fall ist auch der erste für uns.
This is the first instance of the sort for us as well.
