Examples with "von HTML-Emails" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über die Einstellungen des Formulars können Sie den Versand von HTML-Emails komplett deaktivieren.
In the form settings you can deactivate the distribution of HTML emails entirely.
Sofern Sie den Empfang von Web Beacons per Email nicht wünschen, müssen Sie das Anzeigen von HTML-Bildern deaktivieren oder den Empfang von HTML-Emails blockieren (nur Textversion empfangen).
If you do not wish to receive Web Beacons via email, you will need to disable HTML images or refuse HTML (select Text only) emails via your email software.
Andere resultaten
Neue Option für den Versand von HTML EMails - Bisher war es nur möglich externe Links die auch für den Empfänger erreichbar waren für Bilder in der Nachricht zu verwenden.
New option for sending HTML emails - So far it was only possible to use external links, which were also available for the recipient, for pictures in the message.
In 'Squirrelmail', einem Webmailer, wurde eine Sicherheitslücke im HTML Filter gefunden, durch die ein Angreifer beliebigen Scriptcode in die Darstellung von HTML Emails einschleusen kann.
It was discovered that the webmail package Squirrelmail performs insufficient sanitising inside the HTML filter, which allows the injection of arbitrary web script code during the display of HTML email messages.
Ursprünglich zum Versenden reiner Textnachrichten im ASCII-Format entwickelt, erlauben die eMail-Programme von heute auch das Versenden bzw. Empfangen von Umlauten, HTML-eMails und sogenannter
Originally developed to dispatch pure text messages in the ASCII format, the email programs from today permits also a dispatching and/or a receiving from umlauts, HTML eMails and so-called Attachments (appendices).
So bleibt die Einblendung Ihrer Werbung durch HTML-Blocker von Email-Programmen unversehrt.
Anderenfalls beginnt unsere Leistung mit der Programmierung von responsivem HTML speziell für Emails.
Otherwise, we begin by programming a responsive HTML which is especially designed for e-mails.
Das Erstellen von ansprechendem Html für Email-Newsletter, welches auf möglichst allen Zielgeräten gut dargestellt wird, ist selbst für erfahrene Webdesigner eine immer größere Herausforderung.
Creating appealing Html for email newsletters which is compatible with most email clients and web front-ends becomes a difficult task today, even for experienced web designers.
Vor Kurzem musste ich mich mit HTML-Emails in Outlook befassen.
Recently, I had to deal with HTML-Emails in Outlook.
HTML Emails in Webmail anschauen oder editieren um Farbe oder Ausdruck hinzuzufügen.
View or edit HTML emails in Webmail to add color and expression to your email.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
