Examples with "vor Simba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ngaio hat keine Angst mehr vor Simba.
Sie behauptet, Kovu wäre dem Plan vollkommen gefolgt, und stellt ihn vor Simba somit als Verräter dar.
Finally, she asks him what he must do, and Kovu says that he must kill Simba.
Hakuna Matata gab es schon vor Simba, und es wird es auch weiter geben.
We had Hakuna Matata before Simba, and we've still got it now.
Andere resultaten
Am nächsten Tag rettet Simba Pumbaa vor einer jagenden Löwin, erkennt in ihr jedoch bald Nala, seine Freundin aus Kindertagen.
One day, Simba rescues Timon and Pumbaa from a hungry lioness and discovers that she is Nala.
Vielleicht später, jetzt ist vor allem erstmal Simba-Tag.
Am nächsten Tag rettet Simba Pumbaa vor einer jagenden Löwin, erkennt in ihr jedoch bald Nala, seine Freundin aus Kindertagen.
Now a young adult, Simba rescues Timon and Pumbaa from a hungry lioness who turns out to be Nala.
Simba führte vor kurzem eine detaillierte Prüfung der technischen Daten zu den Blöcken 1&2 durch und stellte fest, dass ein bedeutendes Potenzial für Öl und Gas besteht.
Simba recently conducted a detailed review of technical data on Blocks 1&2 and concluded a significant potential for oil and gas exists.
Aber da ich diesen "Fehler" nun einmal gemacht hatte, in der Hoffnung etwas Gutes zu tun, lag es nun auch in meinem Verantwortungsbereich, eine verantwortungsbewusste Lösung zu finden, unter welcher vor allem Simba nicht leiden würde.
But since I had already made that "mistake," hoping that I'd do something good, it was now my turn to take responsibility and find a suitable solution to the problem that wouldn't hurt little Simba.
Pius Schwizer gewinnt mit Balou Rubin die Prüfung mit der schnellsten Zeit im Stechen vor Beat Mändli und Simba.
Pius Schwizer aboard Balou Rubin wins the jumpf-off with the fastest clear round in the Liebherr Prize. The second Swiss following was Beat Mändli with Simba.
Es ist der Tag der Linkshänder und wir feiern mit... Um ehrlich zu sein, es wäre mir nicht aufgefallen, hätte Mami Simba nicht vor ein paar Monaten folgendes gefunden...
It's the Day of the Lefthanders, and sure, we join in... To be honest, I wouldn't have noticed it myself, were it not because of Mami Simba who found this some months ago...
Sie will Simba vor Augen führen, dass Scar und die Hyänen das Geweihte Land zerstört haben, und bittet Simba, zurückzukehren und seinen rechtmäßigen Platz als König einzunehmen.
She tells him of the hard times and suffering that have come to the Pride Lands under Scar's reign, and beseeches him to take his place as king.
Sie will Simba vor Augen führen, dass Scar und die Hyänen das Geweihte Land zerstört haben, und bittet Simba, zurückzukehren und seinen rechtmäßigen Platz als König einzunehmen.
Wir stellen vor: Simba, der König der Tiere! Den kennen Sie schon? Ja, genau der!
May we introduce you to Simba the lion - the king of beasts! You might know him already?