Examples with "vor einem Programmstart" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trotzdem haben wir uns entschlossen eine Website einzurichten, damit unsere engsten Partner sich bereits ab einem Monat vor Programmstart anmelden können.
However we have set up a website which enable our closed partners to sign up a month before the program will open to the public ).
Der Zustand der Anzeige wird automatisch gespeichert und steht nach einem Programmstart wieder zur Verfügung.
The state of the display is automatically saved and is available after the Start the program again.
MapBasic-Programm:Ausführen mit einem Programmstart-Arbeitsbereich
Die Anmeldung ist i.d.R. ab zwei Wochen vor Programmstart möglich.
Registration is normally possible two weeks prior to the course start.
C Diese Funktion können Sie vor und nach dem Programmstart auswählen.
CYou can select this function either before or after the programme starts.
Die Zustimmung selbst erfolgt nach der Installation - vor dem ersten Programmstart.
The acceptance itself occurs after download - before the first application launch.
Chrome bietet verschiedene Optionen für das Laden von Tabs beim Programmstart.
Chrome offers three different options for loading tabs when you start it.
Bei Programmstart werden die neuen, größeren Vorteile für alle Stufen wirksam.
At launch, new and improved benefits become effective for all levels.
Prozess IDs werden beim Programmstart vergeben und beim Terminieren freigegeben.
Process IDs are allocated at program launch and released again on termination.
Bei Programmstart wird ein frei wählbares Bild mit frei wählbarer Überschrift angezeigt.
When the program starts an arbitrary image with customizable heading is displayed.
Programmstart, Messung und Abbremsung laufen bei dieser Maschine vollautomatisch ab.
Program start, measuring and deceleration are fully automatic on this machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
