We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Number of password attempts before the program wipes the hard drive.
Die Zahl der Passwort-Versuche, bevor das Programm die Festplatte löscht.
Any coding errors that appear must be corrected before the program will compile.
Alle angezeigten Programmierfehler müssen korrigiert werden, bevor das Programm kompiliert werden kann.
How can I get to know the people in my group before the program?
Wie kann ich die Leute in meiner Gruppe vor dem Programm kennenlernen?
They'll argue before the program, before the meeting starts, before the puja starts, specially.
Sie werden vor dem Programm schon streiten, noch vor dem Meeting, speziell bevor das Puja beginnt.
In order to tailor the program to our customers' needs we engaged in extensive dialog with them before the program started.
Um das Programm möglichst gut auf die Bedürfnisse unserer Kunden zuzuschneiden, haben wir uns vor Programmstart intensiv mit ihnen ausgetauscht.
For optimal preparation for your volunteer work in Paraguay, we advise you to take a Spanish course before the program starts.
Zur optimalen Vorbereitung auf deine Freiwilligenarbeit in Paraguay raten wir dir dazu, vor Programmstart einen Spanischkurs zu belegen.
It is, if you leave rehab before the program's finished.
Das habe ich, wenn du die Reha verlässt, bevor das Programm beendet ist.
This information requires formal approval by the senior responsible owner and the sponsoring group before the program is formally established.
Diese Informationen erfordern formale Zustimmung durch den hauptverantwortlichen Inhaber und den Projektträger, bevor das Programm formal gegründet wird.
On the other hand, custom post processors allow customizing or imposing certain behavior right before the program is generated.
Auf der anderen Seite erlauben benutzerdefinierte Postprozessoren das Anpassen oder Auferlegen eines bestimmten Verhaltens kurz bevor das Programm erzeugt wird.
Once it displays, you only have a couple of minutes to decide before the program automatically runs.
Sobald eine Aufforderung angezeigt wird, haben Sie nur wenige Minuten Zeit für eine Entscheidung, bevor das Programm automatisch ausgeführt wird.
This function is called automatically before the program is used for the first time.
Diese Function wird automatisch aufgerufen, bevor das Programm das erste Mal benutzt wird.
You can use the checkpoint as a debugging tool because it indicates how far the initialization progressed before the program stopped responding.
Sie können den Prüfpunkt als Debuggingtool verwenden, da er anzeigt, wie weit die Initialisierung fortgeschritten war, bevor das Programm aufhörte zu reagieren.
There will be a pause before the program gives up waiting for a response that will never come.
Es wird eine Pause geben, bevor das Programm aufgibt, auf ein Paket zu warten, das niemals ankommen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.