Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vorhin
Vertaling van "vorhin" in Engels
short while ago
said
today
Meine Eltern nahmen dir übel, wie du vorhin mit ihnen gesprochen hast.
My parents took unkindly to the way you spoke to them earlier.
Kein Problem wegen des Lärms vorhin; ich hatte sowieso meine Kopfhörer auf.
No worries about the noise earlier; I had my headphones on anyway.
Hier bitte, dein Cappuccino mit Hafermilch, genau wie du ihn vorhin bestellt hast.
There you go, your cappuccino with oat milk, just like you ordered before.
Ist das derselbe Troll von vorhin? - Ich glaube schon.
Is that the same troll from before? I think so.
Ich wollte dir nur ein Kompliment für deine klare Erklärung vorhin machen.
I just wanted to pay you a compliment on your clear explanation earlier.
Schau mal, wer da ist; wir haben vorhin noch über dich geredet.
Look who's just blown in; we were just talking about you earlier.
Ich bin stinksauer, dass der Kundenservice vorhin einfach aufgelegt hat.
I'm hacked off that customer service just hung up on me earlier.
Falls wir vorhin aneinander vorbeigeredet haben, lass uns jetzt alles klären.
If we got our wires crossed earlier, let's clarify everything now.
Er bat sie, ihm seine unhöflichen Bemerkungen von vorhin zu verzeihen.
He asked for her to pardon his rude comments from earlier.
Lasst uns zum Thema zurückkommen, über das wir vorhin gesprochen haben.
Let's get back to the topic we were discussing earlier.
Wir können seine schlechte Laune auf die stressige Besprechung vorhin zurückführen.
We can chalk his bad mood up to the stressful meeting earlier.
Für ihre Gäste rangen sie sich ein Lächeln ab und ignorierten den Streit von vorhin.
They pasted on a smile for their guests, ignoring the argument from earlier.
Da haben wir's, genau das Problem, das ich dir vorhin zu erklären versuchte.
There it is, the exact problem I was trying to explain to you earlier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vorhin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12421. Exact: 12421. Verstreken tijd: 68 ms.
