Examples with "vorprogrammiert am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vorprogrammierte Naht wird am Bedienfeld ausgewählt. Manuelle Arbeitschritte
The preprogrammed seam can be preselected at the operating panel. Manual operation
Wenn neue Dienstleistungen nicht den Bedarf der Kunden treffen, ist ein Scheitern am Markt vorprogrammiert.
If new services do not meet customers' needs, they will inevitably be a commercial failure.
Das Luftfeuchtigkeitspanel erlaubt dem Benutzer einen Luftbefeuchter bzw. -trockner am vorprogrammierten Zeiten zu schalten.
Humidity Panel allows you to schedule humifying programs at predetermined times.
Von der Vorbereitung der Implantatstelle bis zum Verschrauben des Implantats wird jede vorprogrammierte Behandlungssequenz am Bildschirm angezeigt.
From preparation of the implant site to implant fastening, the pre-programmed clinical sequence is displayed on screen.
Hindert das Getriebe oberhalb des vorprogrammierten Gangs am Umschalten, wenn die Mulde nicht voll abgesenkt ist.
Prevents the transmission from shifting above the pre-programmed gear without the body fully lowered. Overspeed Protection
Ebenso ist mit vorprogrammierten Key-Switch-Presets am unteren Ende der Tastatur auch für die schnelle Anwendung ohne eigene Editierung gesorgt.
At the same time, due to pre-programmed key-switch-presets at the lower part of the keyboard, the library can effectively be played without any deep edits.
Genauso ist es mit der Doppelsesselbahn Esquiros, ein bisschen hektik ist somit am Einstieg vorprogrammiert.
This is the same at the double chair Esquiros, so it is a bit hectic at the two lifts to go up to the mountain.
In der Hauptsaison im Sommer sind Staus auf der Autobahn vorprogrammiert, vor allem am Wochenende und an den Feiertagen.
Spaß für die ganze Familie ist auf der 1,6 km langen Sommerrodelbahn am Biberg vorprogrammiert.
Summer lifts Hochkönig Biberg run at Biberg is guaranteed fun for all the family.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.