Eine mechanische Maschine, die automatisch einem vorprogrammierten Verlauf folgt.
A mechanic machine that functions by following a pre-programmed sequence.
Das System kann dabei selbstlernend sein oder vorprogrammierten Entscheidungsregeln folgen.
The system can involve machine learning or follow pre-programmed decision-making rules.
Voith Stanzsysteme überzeugen durch eine einfache Installation dank der vorprogrammierten Softwarebausteine.
Voith punching systems impress with a simple installation using preprogrammed software modules.
Der Controller kommt mit vorprogrammierten Effekten für Sie zu wählen.
The controller comes with preprogrammed effects for you to choose.
Bei Erreichen bzw. Unterschreiten dieses vorprogrammierten Wertes wird der Alarm ausgelöst.
The alarm starts when the programmed value is either reached or undercut.
Die vorprogrammierten Zeiten können individuell - je nach Geschmack - angepasst werden.
Programmed times can be modified to suit personal taste.
Dabei wird der Beschnitt mit Hilfe eines vorprogrammierten Roboters durchgeführt.
During this process, the trimming is carried out using a pre-programmed robot.
Noch nie gab es ein so einfach zu bedienendes Growsystem mit vorprogrammierten Wachstumsphasen.
There has never been such an easy-to-use grow system with pre-programmed growth cycles.
Einfache Kombination und Parametrisierung von vorprogrammierten Wahlfunktionen für mehrere Millionen Hydraulikvarianten.
Easy combination and parameterisation of pre-programmed functions for several millions of hydraulic variants.
Seine vorprogrammierten Einstellungen machen die Bedienung sehr einfach und sicher.
The pre-programmed settings make its operation very easy and safe.
Das Repertoire umfasst eine Reihe von vorprogrammierten Musiken und Klängen.
The music starts with a list of pre-programmed tunes and sounds.
Besonders nützlich war dabei die umfangreiche Bibliothek an vorprogrammierten Technologiefunktionen.
The extensive library of pre-programmed technical functions was especially useful in this respect.
Ausgestattet mit vorprogrammierten Einstellungen kann eine komfortable und schnelle Inbetriebnahme erfolgen.
Due to the pre-programmed settings, commissioning is fast and convenient.