Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wechselseitig
Vertaling van "wechselseitig" in Engels
Geistiges Wachstum wird wechselseitig angeregt durch inniges Zusammenwirken mit anderen Gläubigen.
Spiritual growth is mutually stimulated by intimate association with other religionists.
Beide Seiten des Gegensatzes bestimmen sich wechselseitig und bedingen einander.
Both sides of the contradiction mutually determine and condition each other.
Die einzelnen Funktionalitäten ergänzen sich wechselseitig und steigern so die Gesamtleistung.
The individual functionalities complement each other and thereby increase overall performance.
Wie sich einzelne Organismen und Systeme wechselseitig beeinflussen, ist weitgehend unbekannt.
It is largely unknown how individual organisms and systems influence each other.
Dazu weisen Sie den Kontakten wechselseitig die entsprechenden Einträge zu.
You can do by adding the contacts alternately to the appropriate entries.
Nachgeschaltet werden für Adsorption und Desorption zwei wechselseitig betriebene Adsorber.
Two alternately operated adsorbers are located downstream for adsorption and desorption.
Dieses gemeinsame Atmen, dieser sich wechselseitig inspirierende Dialog sei beeindruckend.
The breathing together, the mutually inspiring dialogue is impressive, they added.
Ohne Zweifel ist der Dialog eine Vorbedingung für das Finden wechselseitig annehmbarer Lösungen.
Without doubt dialogue is the precondition for finding mutually acceptable solutions.
Aufnahmemedium für wechselseitig und wiederholt wiedergebbare Informationen und Verfahren zu seiner Herstellung.
Mutually and repeatedly reproducible information recording medium and method for preparing the same.
Der Filter hat eine wabenförmige Struktur mit wechselseitig verschlossen Ein- und Auslasskanälen.
The filter has a honeycomb structure with alternately sealed inlet and outlet channels.
Syntax und Semantik zeremonieller Kommunikation und räumlicher Strukturen waren wechselseitig miteinander verschränkt.
The syntax and semantics of ceremonial communication and spatial structures were mutually interconnected.
Alle Dinge hören auf zu existieren, weil sie wechselseitig voneinander abhängen.
All things cease to exist because they mutually depend on each other.
Das erzeugte Brikett ist sehr formstabil und wird wechselseitig ausgestoßen.
The briquette being produced is very stable and mutually ejected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wechselseitig bevatten
wechselseitig verbunden adj.
correlated
"The two variables are strongly correlated in the study."
wechselseitig abhängig adj.
co-dependent
"They were in a co-dependent relationship that was hard to break."
wechselseitig umwandelbar adj.
interconvertible
"The two chemical compounds are interconvertible under certain conditions."
wechselseitig durchdringend adj.
interpenetrating
"The interpenetrating layers of the fabric create a unique texture."
Synoniemen voor wechselseitig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2605. Exact: 2605. Verstreken tijd: 49 ms.
