Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wellen
Vertaling van "wellen" in Engels
Vervoegen
Ein Selbstmordanschlag hat Konsequenzen, die durch Gemeinschaften und Familien wellen.
A suicide bomb carries consequences that ripple through communities and families.
Der große Stein platschte in den See und ließ das Wasser in alle Richtungen wellen.
The big rock plopped into the lake, sending ripples in all directions.
Während das Papier trocknete, begannen sich die Ränder zu wellen.
As the paper dried, it began to curl at the edges.
Nimm es heraus, wenn das Papier beginnt, sich leicht zu wellen.
Take it out just as the paper starts to curl very slightly.
Die Maschine wird den Karton für zusätzliche Festigkeit und Haltbarkeit wellen.
The machine will corrugate the cardboard for added strength and durability.
Für das Kunstprojekt mussten wir sowohl Papier als auch Pappe wellen.
The art project required us to corrugate both paper and cardboard.
Sie lernten, den Ton zu wellen, um interessante Designs zu kreieren.
They learned to corrugate the clay to create interesting designs.
Künstler können Papier wellen, um interessante Texturen für ihre Projekte zu schaffen.
Artists can corrugate paper to create interesting textures for their projects.
Wenn Sie das Wachs nicht vorsichtig handhaben, kann es sich beim Abkühlen wellen.
If you don't handle the wax carefully, it may corrugate while cooling.
Während der Montage stellten sie fest, wie leicht das Blech sich wellen lässt.
During the assembly, they noted how easily the sheet would corrugate.
Das Papier begann sich zu wellen, als es unter der Wärmelampe trocknete.
The paper began to corrugate as it dried under the heat lamp.
Als ich die Folie zerknitterte, begann sie, sich in deutlichen Mustern zu wellen.
When I crumpled the foil, it started to corrugate in distinct patterns.
Die Seitenränder wellen sich und nur durch Bügeln kann man dagegenhalten.
The edges of the page curl and only by ironing you can argue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wellen bevatten
in Wellen adv.
in waves
"The grass swayed in waves with the wind."
Wellen reiten v.
ride the waves
"He loves to ride the waves every morning."
! Wellen zu schlagen beginnend adj.
! starting to make waves
"The new artist is starting to make waves in the music industry."
! Wellen schlagen exp.
! time to make waves
"It's time to make waves in the industry."
! create waves
"Her new book is sure to create waves in the industry."
mit den Wellen gehen v.
ride the waves
"She learned to ride the waves of the fashion industry."
! Wellen schlagend adj.
! starting to make waves
"The young politician is starting to make waves with her innovative policies."
! Zeit, Wellen zu schlagen exp.
! time to make waves
"After years of silence, it is time to make waves."
sich wellen v.
curl
"The paper started to curl at the edges."
in Wellen kommen v.
come in waves
"The pain would come in waves throughout the night."
kontinuierliche Wellen n.
continuous waves
"The continuous waves of traffic never seemed to stop."
! Bewegung der Wellen n.
! motion of the ocean
"They joked about the motion of the ocean during the party."
Delta-Wellen n.
delta rhythm
"The EEG showed a clear delta rhythm during his sleep."
Hertzsche Wellen n.
Hertzian waves
"Hertzian waves enable radio broadcasts across the city."
Nicht-Q-Wellen-Infarkt n.
non-q wave
"The patient was diagnosed with a non-q wave myocardial infarction."
Wellen-Gras n.
ripple-grass
"The marsh was covered in ripple-grass."
die Wellen durchbrechen v.
breast the waves
"The boat breasted the waves with determination."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wellen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 34189. Exact: 34189. Verstreken tijd: 78 ms.
