Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
win
Vertaling van "win" in Duits
Vervoegen
He often thinks he can easily win an argument without listening.
Er denkt oft, er könne eine Diskussion leicht gewinnen, ohne zuzuhören.
I am one hundred percent sure that we will win the game today.
Ich bin mir ganz sicher, dass wir das Spiel heute gewinnen werden.
They faced tough competition but were determined to hack it and win.
Sie standen vor harter Konkurrenz, waren aber entschlossen, zu siegen.
Even when things got tough, her faith would win out, keeping her strong.
Selbst wenn es schwierig wurde, würde ihr Glaube siegen und sie stark halten.
She is undeniably talented in music and will win the competition.
Sie ist zweifellos musikalisch talentiert und wird den Wettbewerb gewinnen.
He will likely win, seeing that he has trained hard.
Er wird wahrscheinlich gewinnen, da er hart trainiert hat.
It was presumptuous of him to assume he would win without practicing.
Es war vermessen von ihm anzunehmen, er würde ohne zu üben gewinnen.
His gift of the gab helped him win over the skeptical investors.
Seine Redegabe half ihm, die skeptischen Investoren für sich zu gewinnen.
He might be tired enough for your boy to almost win.
Er könnte müde genug sein, dass dein Junge fast gewinnt.
Second is a good result but I wanted the win badly.
Der Zweite ist gut, aber ich wollte so sehr gewinnen.
Customers will win even if all their selections are not correct.
Kunden werden gewinnen, auch wenn alle Auswahlen nicht korrekt sind.
It means that you will often win, but not much.
Das heißt, Sie werden oft gewinnen, aber nicht viel.
If I win, you tell us where the demon is.
Gewinne ich, sagst du uns, wo der Dämon ist.
Uitdrukkingen met win: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
win someone's heart v.
jemandes Herz gewinnen
"He tried to win her heart with flowers and sweet words."
win the jackpot v.
den Jackpot gewinnen
"She won the jackpot in the state lottery last year."
can't win them all v.
kann nicht immer gewinnen
"He was disappointed with the result, but you can't win them all."
for the win adv.
zum Sieg
"Studying all night for the win."
heads you win exp.
Kopf, du gewinnst
"Let's flip a coin: heads you win, tails I win."
! may the best man win interj.
möge der Beste gewinnen
"Before the race, he said, 'May the best man win.'"
may the best win exp.
möge der Beste gewinnen
"Good luck to both teams, may the best win!"
tipped to win adj.
favorisiert · als Favorit gehandelt
"The athlete is tipped to win the championship."
! win by a mile v.
mit großem Abstand gewinnen
"Our team managed to win by a mile in the final."
! win fair and square v.
ehrlich gewinnen · fair gewinnen
"She managed to win fair and square despite the tough competition."
win favour v.
sich beliebt machen
"He tried to win favour with his boss by working late."
win him over v.
ihn überzeugen · ihn für sich gewinnen
"She tried to win him over with her argument."
! win out v.
gewinnen · siegen
"Despite the odds, the underdog team won out."
win over v.
für sich gewinnen
"She tried to win over the crowd with her speech."
win with flying colors v.
mit Bravour bestehen
"She won with flying colors in her final exams."
! you can't win them all exp.
Man kann nicht immer gewinnen
"You can't win them all, so don't be upset about losing this game."
win a cap v.
ein Länderspiel bestreiten
"He hopes to win a cap for England next year."
! win through v.
durchsetzen · überwinden
"Despite many obstacles, she managed to win through in the end."
! can't win for losing exp.
Einfach kein Glück haben
"No matter what he does, he can't win for losing."
! earn win brownie points v.
Pluspunkte sammeln
"He earned win brownie points by helping his boss."
Synoniemen voor win in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
you win
+10k
win-win
+10k
win over
+10k
win-win situation
+10k
to win over
+10k
win back
+10k
for the win
8370
you can't win
6130
Resultaten: 79063. Exact: 79063. Verstreken tijd: 164 ms.
