Build rapport first, win them over and then solicit later.
Rapport zuerst aufbauen, sie gewinnen und dann später erbitten.
You must not solicit, collect or use the login credentials of others.
Du darfst Anmeldedaten anderer nicht erbitten, sammeln oder nutzen.
We need to solicit opinions from everyone involved in the new policy.
Wir müssen Meinungen von allen Beteiligten zur neuen Richtlinie einholen.
As part of her project, she must solicit data from various sources.
Im Rahmen ihres Projekts muss sie Daten aus verschiedenen Quellen einholen.
She decided to solicit opinions on the new design from her peers.
Sie entschied sich, Meinungen über das neue Design von ihren Kollegen einzuholen.
There is usually no systematic process in place to solicit client feedback.
Meist gibt es keinen Prozess, um Kundenfeedback systematisch einzuholen.
During the meeting, we will solicit suggestions to improve our workflow.
Während des Treffens werden wir Vorschläge zur Verbesserung unseres Workflows einholen.
Before publishing, she chose to solicit reviews from several seasoned authors.
Bevor sie veröffentlicht, hat sie beschlossen, Kritiken von mehreren erfahrenen Autoren einzuholen.
Subsequently several companies were contacted to solicit proposals for the respective systems.
Anschließend wurden verschiedene Firmen kontaktiert, um Angebote für die jeweiligen Anlagen einzuholen.
The imbalance is controlled to better solicit the entirety of the muscles.
Das Ungleichgewicht wird gesteuert, um die Gesamtheit der Muskeln besser zu erbitten.
The company plans to solicit bids from contractors for the renovation project.
Das Unternehmen plant, Angebote von Auftragnehmern für das Renovierungsprojekt einzuholen.
Unlock "shopping requests" to solicit our stylists and get customized selections.
Unlock "Shopping-Anfragen" unsere Stylisten zu erbitten und individuelle Auswahl zu erhalten.
This is a good time to solicit team concerns and proposed solutions.
Dies ist ein guter Moment um Team Anliegen und Lösungsvorschläge zu erbitten.