We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both programs are
both programs will
Dank der anschaulichen Vor- und Nachbereitungsmöglichkeiten im Trainings -und Wettkampfbetrieb werden beide Programme von unseren Trainer intensiv genutzt.
Thanks to the descriptive preparation and post-processing facilities for coaching and competitions, both programs are used intensely by our coaches.
Erstens werden beide Programme möglicherweise in dieselben Sektoren installiert, nämlich in den MBR und den Anfang der Spur 0.
Firstly, both programs are installed potentially on the same sectors, i.e. on the MBR and the beginning of the track 0.
Bis zur Veröffentlichung eines neuen Standards werden beide Programme wie bisher angeboten und parallel fortbestehen.
Until the new standard is published, both programs will work in parallel and continue to provide same services that they currently offer.
Bis zur Veröffentlichung eines neuen Standards - wofür wir auf Beginn 2019 setzen - werden beide Programme wie bisher angeboten und parallel fortbestehen.
Until a new standard is published in 2019 both programs will continue in parallel to provide the same services that are currently offered, and maintain their current price.
Bis ein neuer einheitlicher Standard vorgestellt wird - was für den Beginn des Jahres 2019 geplant ist - werden beide Programme angeboten wie bisher.
Until the new standard is published, which is expected to be early 2019, both programs will continue to provide you with the same services we currently offer.
Es gibt zahlreiche Unterschiede zwischen AutoCAD und Revit. Dennoch werden beide Programme häufig zusammen und in denselben Unternehmen eingesetzt.
While there are many differences between Revit and AutoCAD, both programs are often used within the same organization.
Koordiniert werden beide Programme von NRW.International.
Both programs are coordinated by NRW.International.
Zum Beispiel sind tin und trn beides Nachrichtenleser (News-Reader), folglich werden beide Programme die Abhängigkeit erfüllen, die ein Programm hat, das einen Nachrichtenleser braucht, um auf einem System richtig zu funktionieren.
For example, both the tin and trn programs are news readers, and should therefore satisfy any dependency of a program that required a news reader on a system, in order to work or to be useful.
Da Autochk.exe und der Überprüfungscode in den von Chkdsk.exe verwendeten Programmbibliotheken auf dem gleichen Quellcode basieren, werden beide Programme im weiteren Verlauf des Artikels allgemein als CHKDSK bezeichnet.
Because Autochk.exe and the verification code in the utility DLLs used by Chkdsk.exe are based on the same source code, both will be referred to generically as "CHKDSK" throughout the remainder of this article.
Darüber hinaus werden beide Programme von einer DOS-Eingabeaufforderung ausgeführt (das Änderungstool von Altiris ist so ähnlich wie NewSID).
Further, they both run from a DOS command prompt (Altiris' changer is similar to NewSID).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor werden beide Programme in het Duits