We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both programs are very similar, with almost identical features and appearance.
Beide Programme sind sehr ähnlich, mit fast identischen Funktionen und Aussehen.
I'm running Cubase 7 on two Mac computers and both programs are simultaneously started by a custom-made USB remote control with Play and Stop buttons.
Ich verwende Cubase 7 auf zwei Mac Computern und beide Programme werden simultan von einem eigens angefertigten USB Remote Controller mit Play- und Stop-Buttons gestartet.
Both programs are updated and modified several times a year.
Thanks to the descriptive preparation and post-processing facilities for coaching and competitions, both programs are used intensely by our coaches.
Dank der anschaulichen Vor- und Nachbereitungsmöglichkeiten im Trainings -und Wettkampfbetrieb werden beide Programme von unseren Trainer intensiv genutzt.
Firstly, both programs are installed potentially on the same sectors, i.e. on the MBR and the beginning of the track 0.
Erstens werden beide Programme möglicherweise in dieselben Sektoren installiert, nämlich in den MBR und den Anfang der Spur 0.
While there are many differences between Revit and AutoCAD, both programs are often used within the same organization.
Es gibt zahlreiche Unterschiede zwischen AutoCAD und Revit. Dennoch werden beide Programme häufig zusammen und in denselben Unternehmen eingesetzt.
Both programs are more favorable in the set than at single order.
Beide Programme sind im Set um einiges günstiger, als bei einzelner Bestellung.
Both programs are included with any order.
Beide Programme sind in jeder Bestellung enthalten.
Both programs are open to members of all departments.
Beide Programme sind für Angehörige aller Fachrichtungen offen.
Conclusion Both programs are efficient and powerful in moving photos and other files.
Fazit Beide Programme sind gut geeignet, um Fotos und andere Dateien zu übertragen.
Both programs are hosted by our trained youth staff.
Both programs are quite good, partly simply genious but still have teething trouble.
Beide Programme sind relativ gut bis genial, haben aber noch Kinderkrankheiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.