Examples with "wie Computer Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am anderen Ende des Spektrums befinden sich die Wachstums Branchen (wie Computer Software und Service) und die zyklischen Industrien (wie Luftfahrt, Bauindustrie, sowie Autos und Lastwagen), die alle weit über "1" liegen.
At the other end of the spectrum, growth industries (such as computer software and services) and cyclical industries (such as air transport, home building and autos and trucks) are well above one.
Andere resultaten
Heute allerdings beziehen sich Investitionen häufig auf nicht greifbare Dinge - wie Computer-Software, Marken oder ein Datenarchiv.
Today, though, investments often refer to something impossible to touch - like computer software, branding, or an archive of data.
Mithilfe von Audio-Hilfsmitteln, wie Computer-Software mit akustischen Signalen, arbeitet diese aufstrebende Anwältin neben ihren Kolleginnen/Kollegen ohne Behinderung.
With the help of audio aids, such as computer software which uses audible cues, this aspiring lawyer is working alongside her colleagues without disabilities.
Wir sind in der Lage, Klienten bei der Erlangung von Patentschutz auf den verschiedensten technischen Gebieten wie Computer-Software, Mechanik, Elektronik, medizinische Vorrichtungen, Chemie und Biotechnologien zu unterstützen.
We are competent to help clients procure patent protection in a wide variety of technical fields, including computer software, mechanics, electronics, medical devices chemistry and biotechnologies.
Die Komplexität der natürlichen Sprache macht es schwer, Systeme zu erstellen, die unstrukturierte Informationen auf Art und Weise wie Computer-Software aufgebaut ist, nämlich durch Erstellung eines komplexes Programmier-Regelwerkes, zu verarbeiten.
These complexities of natural language make it very difficult to build systems processing unstructured information in the same way that most software is built, namely by programming sets of rules.
Im Rahmen ihrer digitalen Medienprogramm können die Schüler lernen, wie fortschrittliche Computerprogramme zu verwenden, wie Computer-Software zu programmieren und wie digitalisierte Inhalte als Marketing-Tool zu verwenden.
As part of their digital media program, students may learn how to use advanced computer programs, how to program computer software and how to use digitized content as a marketing tool.
In 14 gängigen Bereichen wie Computer-Software, Gesundheitswesen sowie Marketing und Werbung wird die Hälfte der Umsätze maßgeblich durch Social Selling beeinflusst.
Half of revenue is influenced by social selling in 14 common industries, including computer software, healthcare, and marketing and advertising.
Software wie Computer-Tracking-App ist notwendig für Online-Elternschaft und um die Mitarbeiter zu kontrollieren.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ferndiagnose von Prozesszuständen in Anlagen wie Tablettiermaschinen über eine Computer-Software.
The invention relates to a method for remotely diagnosing process conditions in systems such as tablet presses, using computer software.
Geographische Informationssysteme sind wie kaum eine andere Computer - Software in der Lage, entsprechende Zusammenhänge zu analysieren und darzustellen.
Geographical Information Systems offer more than any other computer - software possibilities to analyse and to display the respective contexts.
Die Semester 4-8 umfassen Pflichtmodule wie Computer Systems und Software Engineering.
Eine weitere Herausforderung besteht darin, dass die Vielzahl an verwendeten Technologien wie Computer, Software und moderne Geschäftsprozesse zu einem explosionsartigen Anstieg des Datenvolumens im Unternehmen führt.
To further add to the challenge, the proliferation of enabling technologies, such as computers, software, and sophisticated business processes has caused an explosion in the volume of information being produced by companies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.