Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
winds
Geflecteerde vorm van wind
Vertaling van "winds" in Duits
As the heightening winds howled outside, we huddled closer together indoors.
Als die zunehmenden Winde draußen heulten, rückten wir drinnen näher zusammen.
They needed to bear away quickly to catch the favorable winds ahead.
Sie mussten schnell abfallen, um die günstigen Winde vor ihnen zu nutzen.
It is very organised and well protected from the winds.
Er ist sehr gut organisiert und gut geschützt vor den Winden.
And they will fly away with the winds, just like you did.
Und sie werden davonfliegen mit den Winden, so wie du es tatest.
But I guess we like lighter winds more than he does.
Ich denke, wir lieben die leichten Winde mehr als er.
All the winds that blow do not have to shake you.
Nicht alle Winde, die wehen, haben dich zu erschüttern.
With strong west winds it can also become somewhat rough here.
Hier kann es bei kräftigen westlichen Winden auch mal etwas unruhiger werden.
Thunderstorms are common and the winds can be high too.
Gewitter sind häufig und die Winde können auch hoch sein.
The forcing winds knocked down all the tree branches in our backyard.
Die heftigen Winde rissen alle Äste in unserem Hinterhof herunter.
Very soon the winds shall howl, sooner than we can realize.
Sehr bald werden die Winde heulen, früher als wir es erkennen können.
The picnic was delightful thanks to the fair skies and gentle winds.
Das Picknick war dank des freundlichen Himmels und der sanften Winde wunderbar.
The roughest winds made it difficult to sail on the lake.
Die heftigsten Winde machten es schwierig, auf dem See zu segeln.
Cold winds would pierce the walls of the old cabin during winter.
Im Winter drangen eisige Winde durch die Wände der alten Hütte.
Uitdrukkingen met winds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
scatter to the four winds v.
in alle Winde zerstreuen
"The villagers were scattered to the four winds after the storm."
the winds of change n.
die Veränderungswinde
"You can sense the winds of change in the air."
flung to the winds adj.
ignoriert · aufgegeben
"His promises were flung to the winds after the election."
open to the four winds adj.
allen Winden ausgesetzt
"The new policy is open to the four winds."
the four winds n.
vier Winde · vier Himmelsrichtungen
"Sailors navigated using the four winds."
how the winds blow exp.
wie der Wind weht
"Let's see how the winds blow before deciding."
favorable winds n.
günstige Bedingungen
"The company expanded quickly due to favorable winds in the market."
Etesian winds n.
Etesien
"Etesian winds cool the Greek islands in July."
Synoniemen voor winds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14019. Exact: 14019. Verstreken tijd: 93 ms.
