Examples with "wird Multisession" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Multisession-Disc wird von älteren Windows-Versionen nicht immer erkannt.
A multisession disc is not well recognized in older windows versions.
Warnung, wenn versucht wird, eine Multisession-CD im DAO-Modus zu brennen.
Warn, when trying to write a multisession CD in DAO mode.
Diese Information wird beim Fortsetzen der Multisession-Disk verwendet.
This information is used when continuing the multisession disc.
Wird eine CD im Multisession-Modus gebrannt, wird bei jeder Session ein LIA erstellt.
When you record a CD in multi-session mode, a lead-in is created with each session.
Eine Disc, auf die mit der"Track-At-Once"-Methodemehrere zusätzliche Sessions gebrannt wurden, wird als"Multisession-CD"bezeichnet.
A disc that has had multiple additional session recorded onto it using theTrack-At-Oncemethod is called "Multisession".
Wird eine Multisession-Disk fortgesetzt, setzt Nero Burning ROM automatisch einen Querverweis auf die importierte Session, d.h. das Inhaltsverzeichnis der importierten Session wird in das Inhaltsverzeichnis der aktuellen Session kopiert.
If a multisession disc is being continued, Nero Burning ROM automatically sets a cross reference to the imported session, i.e. the table of contents for the imported session is copied to the table of contents for the current session.
Ein sehr einfacher Test ist es, eine CD zu nehmen, die funktioniert, sie zu kopieren und beide auszuprobieren (das stellt sicher, daß das Problem beispielsweise nicht von einem Laufwerk verursacht wird, das keine Multisession-CDs unterstützt).
A very simple test is to take a CD that DOES work, copy it, and try both (this ensures that your problems aren't being caused by, for example, a drive that doesn't support multisession CDs).
Hier werden wir gefragt, ob wir eine Multisession-CD erstellen wollen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
