Examples with "wird Napster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesen Fällen wird Napster gegebenenfalls Nutzungs- Zugangs-, demographische und weitere Daten, jeweils aber in anonymisierter Form ohne Personenbezug (insbesondere ohne Angabe von Namen, Abrechnungsdaten und Email), übermitteln.
In such cases, Napster may provide content usage, access, demographic and other information without your personally identifiable information (your name, billing information, email address) to the content provider.
Um das anwendbare Gesetz zu erfüllen, wird Napster Daten bezüglich Ihren Aktivitäten während des Nutzens der Services speichern, wie Zugangslogs, für die durch Gesetz 12.965/2014 festgelegten Dauer oder eine andere aktualisierte Regelung die es ersetzt oder ändert.
In order to comply with the applicable law, Napster will store data related to your activities when using the Services, such as access logs, for the term established by Law 12.965/2014 or another updated regulation that replaces or modifies it.
Um den geltenden Gesetzen zu entsprechen, wird Napster Daten in Bezug auf Ihre Aktivitäten im Zuge der Nutzung der Services über den in Gesetz 12.965/2014 oder einer anderen aktuellen Vorschrift, durch die das Gesetzt ersetzt oder geändert wird, festgelegten Zeitraum speichern, wie zum Beispiel Zugangsprotokolle.
In order to comply with the applicable law, Napster will store data related to your activities when using the Services, such as access logs, for the term established by Law 12.965/2014 or other updated regulation that replaces or modifies it.
Sie können den Napster API Zugang zu Ihren Informationen widerrufen indem Sie Ihr Profil als privat gestalten, und von diesem Zeitpunkt an wird Napster die Verfügbarkeit der Informationen über Sie einstellen.
You may revoke the Napster API's access to information about you by making your profile private, at which point the Napster API will cease to make information about you available.
Andere resultaten
Bertelsmann wird Kapital in Napster investieren und den Zugang zu seinem Musikkatalog freigeben.
Bertelsmann invests fresh capital in Napster and grants access to its music catalogue.
Für die Verbindung wird das Napster Protokoll wie bei OpenNap und SlavaNap verwendet.
It connects to servers using the napster protocol such as OpenNap and Slavanap.
Napster wird abgeschaltet und Wikipedia gegründet.
Daraufhin wird eine Verbindung zum Napster-Service hergestellt.
Wo auch immer Sie hingehen - Ihre Musik wird Sie begleiten. Napster
Wherever you go, your music will follow. Napster
Napster wird sich angemessen bemühen um Sie vorab über irgendeine voraussichtliche Downtime die eine Stunde überschreiten zu informieren.
Napster will make reasonable efforts to notify you in advance of any anticipated downtime that will exceed one hour.
Leider konnte diese Manipulation nur auf einem Rechner wirklich funktionieren, der unter Windows läuft und gleichzeitig für Napster genutzt wird.
Unfortunaetly this manipulation could work only on a computer which is running under Windows and used for Napster at the same time.
Die deutsche Gruppe wird die wertvolle Napster Community erben: Millionen von Usern.
Bertelsmann thus inherits the valuable Napster Community: millions of users.
Diese Anschluss wird häufig von Napster-Software für die Dateifreigabe und von Napster-Clones verwendet.
