Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird diese interpretation
Vertaling van "wird diese interpretation" in Engels
This interpretation is
Unterstützt wird diese Interpretation durch den Befund einer uneinheitlichen Ionisationsstruktur.
This interpretation is supported by the finding of a nonuniform ionization structure.
Untermauert wird diese Interpretation durch den Titel des Gedichts - eine alltägliche Frage.
This interpretation is underpinned by the poem's title, which is a common question asked each day.
Untermauert wird diese Interpretation durch die sehr niedrigen 3HefHe-Verhältnisse (R! Ra:S;O.Ol), die keine Mantelheliumkomponente anzeigen, sowie die gegenüber Luft (295.5) leicht erhöhten 40 Ar/36 Ar-Verhältnisse von bis zu 367.5.
This interpretation is supported by very low 3HefHe ratios (R! Ra:S;O.Ol), which show no mantle helium, and 40 ArP6 Ar ratios up to 367.5, which are slightly enhanced compared to air (295.5).
Das bevorstehende Bohrprogramm wird diese Interpretation testen.
The upcoming drill program will test this interpretation.
Daher wird diese Interpretation als die wahrheitsgetreueste angesehen.
Therefore, this interpretation is considered the most truthful.
Im Stellungnahmeentwurf wird diese Interpretation gewählt.
The draft opinion opts for this interpretation.
Abgerundet wird diese Interpretation eines klassischen Bauwerks durch einen Pool im Innenbereich und einen großen Garten.
An indoor pool and a large garden finish off the latest interpretation of this ancient estate.
In diesem Bild wird diese Interpretation zu einem handgemachten visuellen Kommentar, einer Miniatur der Realität.
In this painting it becomes a handmade visual statement, a miniature of reality.
Weiter untermauert wird diese Interpretation durch das große und verlängerte Rabenbein, das auf starke Armmuskeln hinweist.
The rather large and elongated coracoid, indicating powerful muscles in the forelimbs, further strengthened this interpretation.
Bestätigt wird diese Interpretation durch ähnliche Aussagen im Buch Daniel, wo Daniel im Traum die letzten vier dieser sieben Weltreiche erschienen sind und er sie eindeutig charakterisiert
This interpretation finds confirmation in similar statements in the Book of Daniel, where the last four of these seven world empires appear to Daniel in a dream, and he characterizes them unambiguously
Wer besondere Schmuckstücke mit einem Hauch Futurismus liebt, wird diese Interpretation von Lera Ginsburg nie wieder abnehmen wollen.
No one who loves special jewelry with a touch of futurism will want to remove this interpretation of Lera Ginsburg.
Faktisch wird diese Interpretation aber nicht in eine Lehre umgesetzt, die den vom Glauben der Kirche intendierten unveränderlichen Sinn der Dogmen übermittelt oder die die Dogmen erläutert, indem deren Verständnis vertieft wird.
This interpretation, however, does not in fact result in doctrinal proposals that convey the immutable meaning of the dogmas as understood by the faith of the Church, nor does it clarify their meaning, enhancing understanding.
In der Tat, wird diese Interpretation der Farben von Tech-Tauchern angewendet: Im Notfall setzt der "Tekkie" eine gelbe Boje, an die er eine Schreibtafel hängt, um seinen Supportern an der Wasseroberfläche ein Problem zu melden, z.B. "brauche mehr Atemgas".
Indeed, this interpretation of the colors was implemented by Tech-Divers: In case of emergency the "Tekkie" takes the yellow SMB with an attached note pad to inform his supporters on the surface about his problem; for instance: "need more gas".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird diese interpretation in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
