Leider wird dieser schöne Strauch oft zu massiert und zu dicht gepflanzt.
Unfortunately, this beautiful shrub is often planted too densely.
Deshalb wird dieser Bereich leider ausgegrenzt als gäbe es ihn nicht.
Therefore, this area is unfortunately excluded as it did not exist.
Da der Beamer noch als aktiv gilt, wird dieser auch primär geschaltet.
Since the projector is still considered active, it is also switched primary.
Nach dem der Tabak geerntet wurde, wird dieser getrocknet.
After the tobacco has been harvested, it is dried.
Wenn man einen gefunden hat, wird dieser natürlich getötet.
When you have found one it will of course be killed.
Wenn nur ein Bericht definiert ist wird dieser sofort angezeigt.
If only one report is defined, it will be displayed immediately.
Wenn ich zu lange rede, dann wird dieser alte Körper müde.
If I talk too long this old body gets tired.
Falls der optionale Begrenzer angegeben wurde, wird dieser ebenfalls maskiert.
If the optional delimiter is specified, it will also be escaped.
Solange wir den Schaden anblicken, wird dieser immer größer.
As long as we look at the loss it will only get bigger.
Befindet sich der Schallpegel darüber wird dieser in gelb abgebildet.
If the noise level is above, it will be displayed in yellow.
Wird ein solcher Gegenstand gefunden, wird dieser ausnahmslos abgenommen.
If such an item is found, it will be removed without exception.
Wenn dieser Zusatz nicht regelgerecht angelegt werden kann, wird dieser abgelegt.
If the attachment cannot be legally attached, it is discarded.
Ist expr bereits ein allgemeiner Ausdruck, wird dieser unverändert zurückgegeben.
If expr is a general expression, it is returned unchanged.
