We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this format is
Wenn Sie nur einen Kontakt ausgewählt haben, wird dieses Format automatisch verwendet.
If you select only one contact, this format is used automatically.
Wenn festgelegt, wird dieses Format genutzt, um die Adresse zu drücken und nicht das Standardformat.
If defined, this format is used for printing the address for the country rather then the standard address format.
Wegen des hohen Speicherbedarfs wird dieses Format selten verwendet. [mehr...]
Because of the high memory requirements, this format is rarely used. [more...]
Deswegen wird dieses Format auch gerne im grafischen Bereich verwendet.
This is why the TIF format is commonly used in the graphics sector.
Mit wechselnden Themen wird dieses Format fortgeführt werden.
The Forum will be continued with different themes in the future.
Für solche Situationen wird dieses Format erstellt.
This format has been created specifically for such situations.
Wenn du eine ältere Staging-Seite hast, wird dieses Format möglicherweise weiterhin verwendet.
If you have an older staging site, it might still be using this format.
In besonderen Fällen wird dieses Format mit fester Länge statt eines Einzelzeichens auch als Quittung verwendet.
In special cases this format with fixed length is also used as acknowledge instead of a single character.
Wegen seiner extrem hohen Qualität wird dieses Format hauptsächlich in der Fotografie und dem Desktop-Publishing verwendet.
Because of its extremely high quality, the format is primarily used in photography and desktop publishing.
In einer Welt, in der alle paar Tage irgendeine Biennale eröffnet, wird dieses Format üblicherweise heftig kritisiert.
In a world where a biennale of some sort starts every other day this format tends to be heavily criticised.
Daher wird dieses Format oft im Bereich der Compliance benutzt, wo die Zielsetzung relativ einfach ist.
Which is why elearning in many companies is still primarily used in the field of compliance, where the learning objectives are relatively straightforward.
Inzwischen wird dieses Format auch gern für E-Mails, elektronische Handbücher und andere computerbasierte Texte verwendet.
But meanwhile this format has become popular for e-mails, help files and other computer based texts, too.
Derzeit und aufgrund seiner Eigenschaften wird dieses Format als einer der möglichen Ersatz fľr.jpg angesehen
Currently and given its characteristics, this format is considered one of the possible substitutes to.jpg
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.