Durch Anbetung wird eine Verbindung zwischen Himmel und Erde geöffnet.
Normalerweise wird eine Verbindung nach jeder Anforderung getrennt.
Wo wird eine Verbindung nicht sehr mächtig, können Steckdosen konventionell sein.
Where will connect not very powerful, sockets may be conventional.
Wenn der Browser erneut startet, wird eine Verbindung zur neuen Homepage hergestellt.
When the browser launches again it will connect to the new homepage.
Mit einem Klick wird eine Verbindung zu Ihrem Servicemitarbeiter aufgebaut.
Wenn notwendig, wird eine Verbindung zur Datenbank hergestellt.
A connection is opened to the database if necessary.
Nach Auswahl Ihrer kontoführenden Bank wird eine Verbindung zu Ihrem Online-Banking aufgebaut.
After choosing your bank in charge of the account, a connection is made with your online banking.
Wenn man mit einer anderen Person in Wechselwirkung tritt, wird eine Verbindung geschaffen.
When you interact with another person, a connection is made.
Falls Sie zwei Komponenten mit teilweise definierten Platzierungsbedingungen einbauen, wird eine Verbindung angenommen.
If you assemble two components as partially constrained, a connection is assumed.
Bei Ihrem Besuch der Website wird eine Verbindung mit Ihrem Browser hergestellt.
When you visit the website, a connection is made with your browser.
Wenn du den VPN-Server auswählst, wird eine Verbindung hergestellt.
When you select the VPN server it will connect and establish the connection.
Beim Aufruf eines Videos, wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo aufgebaut.
When accessing videos, a connection is established with Vimeo's servers.
Es wird eine Verbindung aufgebaut mit steigender Flanke von bExecute.
A connection is established with rising edge of bExecute.