Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird es normal
Vertaling van "wird es normal" in Engels
it becomes normal
Papa, fragt man nicht nach, wird es normal.
Papa, if you stop asking, it becomes normal.
Mit der Übung und dem Erleben von Resultaten wird es normal und akzeptiert.
With practice, and experience of results, it becomes normal and accepted.
So wird es normal, zu heiraten, sich scheiden zu lassen, sich wiederzuverheiraten, und niemand meint, daß es etwas sei, das gegen die menschliche Natur geht, oder wenigstens findet man nur sehr schwer jemanden, der so denkt.
In this way, it becomes normal to marry, divorce and remarry, and no one thinks this is something contrary to human nature, or in any case those who do are few and far between.
Das machte die Strecke anspruchsvoller als das wird es normal sein.
Jetzt könnte Ihr Handy vielleicht neugestartet werden, doch wird es normal funktionieren.
Now, your phone may reboot but it will return to normal state.
Dann wird es normal, über das Leben als Teil der Arbeit zu sprechen.
It becomes more normal to be talking about life as a part of our work.
In der Öffentlichkeit keine Unterwäsche zu tragen mag zunächst erschreckend klingen, aber nach einer Weile wird es normal für dich sein.
Going commando in public may seem scary at first, but after a while it will be normal to you.
Wenn man sich daran gewöhnt hat, wird es normal, und dann wird die Welt langsam wieder sauberer und gesunder werden.
When you get used to it, it becomes the norm and the world will slowly become cleaner again.
Wenn die Schwangerschaft nicht unterbrochen wird, dann später, in Abwesenheit von negativen Auswirkungen, wird es normal entwickeln.
If the pregnancy is not interrupted, then later, in the absence of negative impacts, it will develop normally.
aber mit der Zeit wird es normal werden.
but things will feel natural over time.
Je mehr Sie machen, desto mehr wird es normal,
The more you do, the more you get taken for granted,
Wie am Kiosk wird es normal werden, blitzschnell einen kleinen Betrag für gute journalistische Arbeit auszugeben, ohne seitenweise nervige Formulare auszufüllen und sich Passwörter merken zu müssen.
Just as buying a small item at a kiosk, it is going to become normal to quickly pay a small sum for good journalistic work - without the need to fill out long annoying forms or remembering passwords.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird es normal in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 91 ms.
