Ihr Job wird gestartet, sobald Sie die Job-Definition gesichert haben.
Your job starts as soon as you save the job definition.
Der Installationsassistent wird gestartet und führt Sie durch die notwendigen Schritte.
The installation wizard starts and guides you through the necessary steps.
Ihr Notrufgerät beginnt zu piepsen und der Alarm wird gestartet.
Your alarm unit starts beeping and the alarm is started.
Der Sommer kommt und die Suche nach Six-Pack wird gestartet.
The summer comes and the quest for six-pack is started.
Scannen wird gestartet und in der Liste der Laufwerke angezeigt werden.
Scanning process will start and list of drives are displayed.
Der Test wird gestartet und dauert in der Regel wenige Sekunden.
The test will start and should only take a few seconds.
Die Rotation wird gestartet und sofort übernimmt der Laserstrahl die Gravur.
Rotation is started and the laser beam immediately starts engraving.
Zufallsbetrieb wird gestartet, wenn eine Palette bereit zum Laden ist.
Random operation is started when a pallet is ready to be loaded.
Das entsprechend ausgewählte Modul wird gestartet und eine neue Datei wird angelegt.
The appropriate selected module is started and a new file is created.
Die Wettbewerber cinches dann den Gürtel enger, und die Uhr wird gestartet.
The competitor then cinches his belt tightly, and the clock is started.
Klicken Sie einfach auf den Download-Link und der Downloadvorgang wird gestartet.
Simply click the download link and it will start the downloading process.
Die ausgewählte Aktion wird gestartet, nachdem alle laufenden Scans abgeschlossen wurden.
The selected action will start after all of the running scans are finished.
Der -Dienst wird gestartet und sollte fehlerfrei ausgeführt werden.
The service starts and should be running normally.
