We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each module is
each module will
Um ein Produkt von höchster Qualität zu erhalten, wird jedes Modul in Einzelteile zerlegt.
To get the highest quality product, each module is dismantled for the first part.
Zusätzlich zur vollautomatischen Funktions- und Run In-Prüfung wird jedes Modul einer manuellen Prüfung unterzogen.
In addition to the fully automated function and run-in test, each module is subjected to a manual check.
Bevor es jedoch im Beschleuniger für den European XFEL landet, wird jedes Modul erneut in der AMTF getestet.
However, before they are finally in place in the European XFEL accelerator tunnel, each module will be tested again in the AMTF hall.
Über die 2-polige Versorgungsspanungsklemme wird jedes Modul mit Spannung aus einem Modellbahntransformator oder einem Schaltnetzteil gespeist.
Each Module will get the voltage from a model railway transformer or a switch mode power supply via the 2-poles supply-clamp.
Dabei wird jedes Modul auf Maß gebaut, auch dreieckige oder andere nicht quaderförmige Geometrien sind möglich.
Each module is made to measure, even triangular or other non-rectangular geometries are possible.
Abgerundet wird jedes Modul durch gemeinsame Aktivitäten zum Teambuilding und Firmenbesuche am jeweiligen Seminarort.
Each module is rounded out by providing joint activities that promote teambuilding and visits to companies at the location where the seminar is being held.
Darüber hinaus wird jedes Modul vor der Auslieferung getestet um eine 100%ige Kompatibilität zu gewährleisten.
Cartridges are cleaned, and wear parts such as the photoconductor unit are replaced before each module is tested to guarantee 100% compatibility.
Darüber hinaus wird jedes Modul vor der Auslieferung getestet um eine 100%ige Kompatibilität zu gewährleisten.
These environmentally-friendly toner cartridges provide excellent and consistent print quality. before each module is tested to guarantee 100% compatibility.
Hierbei werden alle Leermodule zunächst gründlich gereinigt und einzelne Verschleißteile insbesondere die Fotoleitereinheit durch Neuteile ersetzt. Darüber hinaus wird jedes Modul vor der Auslieferung getestet um eine 100%ige Kompatibilität zu gewährleisten.
The cartridges are cleaned and wear parts, such as the photoconductor unit, are replaced before each module is tested to guarantee 100% compatibility.
Darüber hinaus wird jedes Modul vor der Auslieferung getestet um eine 100%ige Kompatibilität zu gewährleisten. Unsere Tinten werden in einem nach ISO 9001 zertifiziertem Betrieb in Europa hergestellt und nach ISO 24711 getestet.
Each module is tested to guarantee 100% ink is manufactured in a ISO 9001 certified factory in Europe and is ISO 24711 tested. Manufacturer warranty
Am Schluss wird jedes Modul auf Leistung, Hipot und Elektrolumineszenz geprüft.
Zu guter Letzt wird jedes Modul vor der Auslieferung auf einwandfreie Funktionalität und Sicherheit geprüft.
Finally, each unit is tested prior to shipping to validate both functionality and safety.
Drahtmodell. In diesem Fall wird jedes Modul in einem speziellen "Skelett" platziert, das am ausgewählten Ort vorinstalliert ist.
In this case, each module is placed inside a special "skeleton", which is pre-installed in the selected location.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.