Es wird schnell die Möbel der Wahl in Ihrem Haus werden.
It will quickly become the furniture of choice in your home.
Er wird schnell einsehen, daß Geld für ihn nutzlos ist.
Die grüne Initiative wird schnell expandiert und wächst durch viele Dimensionen.
The green initiative is quickly expanding and growing through many dimensions.
Ohne ein richtiges Monitoring und Reporting wird schnell unnötiges Geld verbrannt.
Without proper monitoring and reporting, unnecessary money is quickly burned.
Aber es hat einen wesentlichen Nachteil - es wird schnell verunreinigt.
Denn daraus wird schnell ein "jeitão" und der ist gefährlich.
Feuchtigkeit wird schnell von der Haut weg auf die Außenseite transportiert.
Moisture is quickly transported away from the skin to the outside.
Sie ist eine sehr verdächtige Person und wird schnell von außen beeinflusst.
She is a very suspicious person and is quickly influenced from outside.
Dieser komfortable, hochwertige Hut wird schnell einer Ihrer Favoriten werden.
This comfortable, quality hat will quickly become one of your favorites.
Das Schmusetuch Häschen wird schnell zum treuen Begleiter von Ihrem Baby.
The cuddle bunny will quickly become the faithful companion of your baby.
Ein spannendes Design wird schnell ein Blickfang für die Fachbesucher.
An interesting design will quickly catch the eye of trade visitors.
Long verliert sein vorzeigbares Aussehen nicht und wird schnell montiert.
Long does not lose its presentable appearance and is quickly mounted.
Wer längere Texte schreiben möchte, wird schnell ins Querformat wechseln.
Anyone who wants to write longer texts will quickly switch into landscape format.
