Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird somit deutlich
Vertaling van "wird somit deutlich" in Engels
is thus significantly
Der Anteil des rückständigen Materials wird somit deutlich reduziert.
The proportion of residual material is thus significantly reduced.
Der TV verbleibt in der gewählten Position, die Blendwirkung von Lichtquellen, beispielsweise von Fenstern, wird somit deutlich reduziert.
The TV remains in the selected position, the glare of light sources, such as windows, is thus significantly reduced.
Die Konzentrations- und Merkfähigkeit wird somit deutlich verbessert, die Psyche gestärkt.
Concentration and memory therefore markedly improve and the psyche will strengthen.
Ihre Konkurrenzkraft gegenüber der Begleitvegetation wird somit deutlich gestärkt.
Its competitive strength against the accompanying vegetation is thus strengthened considerably.
Eine flexible und schnelle Bewertung der Daten wird somit deutlich erleichtert.
This enhances the flexible and fast evaluation of data.
Das Platzangebot im Gerät wird somit deutlich vergrößert.
This greatly increases the available space in the device.
Die Sichtbarkeit für Patienten wird somit deutlich erhöht.
Therefore, visibility to patients is considerably enhanced.
Verfügbarkeit der Anlage wird somit deutlich erhöht.
Availability of the installation is therefore increased significantly.
Die Gefahr einer Gingivitis wird somit deutlich reduziert.
The risk of gingivitis is thus reduced.
Es wird somit deutlich, dass die Schwellenländer in ihrer Nutzungsintensität durchaus aufholen.
It is thus becoming significant that emerging countries are definitely catching up.
Das Risiko einer Abschaltung durch Überhitzung wird somit deutlich minimiert.
Greatly reduces the risk of an automatic shutdown of the device, due to overheating.
Der Fahrer muss nicht mehr manuell eingreifen und wird somit deutlich entlastet.
The operator no longer has to adjust this manually and therefore this allows more comfort and concentration on other areas.
Das Gesamtsystem wird somit deutlich preiswerter.
The overall system is therefore clearly cheaper.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird somit deutlich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 66 ms.
