Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird zugleich
Vertaling van "wird zugleich" in Engels
Damit wird zugleich Google Conversion Tracking deaktiviert.
This simultaneously deactivates Google Conversion Tracking.
Die Einschaltliste wird zugleich zur Steuerung der Anlage beim Betrieb benutzt.
The switching list is at the same time used for controlling the installation during operation.
Damit wird zugleich die Sichtbarkeit innerhalb der fachlichen Community verbessert.
This helps to improve visibility within the subject-specific research community.
Dadurch wird zugleich die Frage der Mobilitätschancen für alle einbezogen.
This way, the question of mobility opportunities for all is included.
Häufig wird zugleich ein Objekt oder eine Person seinem eigenen Abbild gegenübergestellt.
Often an object or a person is simultaneously confronted with his own image.
Auf diese Weise wird zugleich der Zugang zu Nachwuchskräften im Technologiebereich sichergestellt.
This will also ensure access to junior staff in the technology sector.
Der Raum wird zugleich als Durchgang zur Terrasse genutzt.
The space is also used as a passage to the terrace.
Diese Welt erhebt sich und wird zugleich aufgelöst.
This world rises and is dissolved at the same time.
Im Bedarfsfall wird zugleich deren Dichte ermittelt.
If necessary, their density is determined at the same time.
Dieses wird zugleich den Abschluss der Serie darstellen.
It will also be the final stop of the series.
Während des Schiebens wird zugleich noch der Gleichgewichtssinn gefördert.
Die Kursleitung wird zugleich Ihr Tutor im Portal sein.
Your course leader will also be your online tutor.
Der Kontakt zwischen Reiter und Pferd wird zugleich maximiert.
Contact between the rider and horse is maximized.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird zugleich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 477. Exact: 477. Verstreken tijd: 112 ms.
