Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zerrten
Geflecteerde vorm van zerren
Vertaling van "zerrten" in Engels
Sie zerrten sie an ihrem Kopf und schlugen ihn gegen den Bettrahmen.
They dragged her head and punched it against the bed frame.
Dann zerrten sie sie auf dem Boden hin und her.
Then they dragged her back and forth on the ground.
Wir zerrten würgende Leute von der Straße durch diese Türen.
We pulled people choking off the street through those doors.
Sie drehten ihr den Arm um und zerrten an ihren Fingern.
They twisted her arm and pulled her fingers.
Sie zerrten, stießen und zwangen mich wieder auf den metallenen Stuhl.
They dragged, pushed, and forced me onto the metal chair again.
Die Polizisten zerrten meine Mutter in das Polizeiauto und fuhren sie weg.
The policemen dragged my mum into the police wagon and took her away.
Mehrere Wärter zerrten danach zwölf Praktizierende gegen Mitternacht in ein Büro.
Several guards then dragged twelve practitioners into an office at around midnight.
Die Wärter zerrten mich hinaus und fesselten meine Hände auf den Rücken.
The guards dragged me out and cuffed my hands behind my back.
Sie zerrten einige der Praktizierenden heraus, um sie zu schlagen.
They dragged some of the practitioners outside and beat them.
Sie zerrten uns aus den Zimmern, um uns zu schikanieren.
They dragged us out of our dorms to be hazed.
Sie schlugen mit einem Schlagstock auf meinen Kopf und zerrten mich ins Auto.
One hit my head with a baton and dragged me into the car.
Bewaffnete Militärs zerrten brutal eine schwangere Frau aus dem Auto und misshandelten sie.
Armed military dragged a pregnant women from the car and abused her.
Als er Einspruch einlegte, zerrten ihn zwei Gerichtsvollzieher aus dem Gerichtsgebäude.
When he objected, two bailiffs dragged him out of the courthouse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zerrten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 594. Exact: 594. Verstreken tijd: 45 ms.
