Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dragged
Vertaling van "dragged" in Duits
Definitie
Corruption and mismanagement have dragged the entire banking sector into an economic morass.
Korruption und Misswirtschaft haben den gesamten Bankensektor in einen wirtschaftlichen Sumpf gezogen.
The child was dragged into the car against his will by strangers.
Das Kind wurde von Fremden gegen seinen Willen ins Auto gezerrt.
The employees were dragged kicking and screaming into the digital age.
Die Mitarbeiter wurden mit Händen und Füßen ins digitale Zeitalter geschleift.
With every failure, his sinking dragged him deeper into darkness.
Mit jedem Misserfolg zog ihn seine Verzweiflung tiefer in die Dunkelheit.
He choked back a sigh when the meeting dragged on endlessly.
Er unterdrückte ein Seufzen, als sich die Besprechung endlos hinzog.
She walked in with dragged shoulders, exhausted from the long day.
Sie kam mit hängenden Schultern herein, erschöpft von dem langen Tag.
His controversial statement dragged the obscure committee into the spotlight overnight.
Seine umstrittene Aussage zog den unbekannten Ausschuss über Nacht ins Rampenlicht.
The meeting dragged on because nobody would get to the point.
Die Besprechung zog sich hin, weil niemand auf den Punkt kam.
The failing project dragged the entire department into a sea of troubles.
Das scheiternde Projekt riss die gesamte Abteilung in ein Meer von Problemen.
The baby had a trailing blanket that she dragged everywhere.
Das Baby hatte eine Schmusedecke, die es überallhin mitschleppte.
Their excitement began to slip away as the meeting dragged on endlessly.
Ihre Begeisterung begann zu verfliegen, während die Sitzung endlos dahin zog.
They dragged their tails through the workout, barely finishing the final exercises.
Sie schleppten sich durchs Training und schafften die letzten Übungen nur mühsam.
The board dragged its feet, delaying the project until investors lost patience.
Der Vorstand zierte sich so lange, bis die Investoren die Geduld verloren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dragged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor dragged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10815. Exact: 10815. Verstreken tijd: 58 ms.
